شهروند- آزاده داودی:  به گزارش ماموران مرزی نیوبرانزویک، بسیاری از آمریکایی ها در هنگام ورود به خاک کانادا از طریق مرزهای زمینی اسلحه به همراه دارند. بیشتر آمریکایی های دارای اسلحه در رده سنی بالای ۶۰ سال هستند و از ایالت های جنوبی آمریکا به کانادا می آیند. این مسافران می دانند که می توانند لب مرز به ماموران اعلام کنند که اسلحه دارند و آن را در مرز تا هنگام برگشت جا بگذارند، اما بیشتر آنها تمایل دارند که سکوت کنند و سعی می کنند که اسلحه خود را جایی درون ماشین یا چمدان پنهان کنند که این امر کار را برای پیدا کردن اسلحه توسط ماموران پلیس مرزی کانادا سخت تر می کند.

همچنین در هنگام یافتن اسلحه این افراد رقم بسیار بالایی جریمه شده و گاهی با جرائم سنگین تری نیز در خاک کانادا مواجه هستند.  اگرچه دولت کانادا این مهم را اعلام کرده است و در مرز نیز تابلوهای فراوانی برای آگاه کردن مسافران از ممنوعیت اسلحه در کانادا وجود دارد، اما به دلایلی که بر ماموران و دولت کانادا روشن نیست آمریکایی ها تمایل چندانی به توجه کردن به این علائم ندارند. بسیاری از این آمریکایی ها شهروندان محترمی هستند که به قوانین احترام می گذارند، اما تنها اطلاع ندارند که حمل اسلحه در کانادا ممنوع است.