Select Page

ماه: می 2018

پلیس مانع برگزاری جشن پنجاه سالگی کانون نویسندگان ایران شد

کمپین حقوق بشر ایران- رضا خندان مهابادی، نویسنده و عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران، به کمپین حقوق بشر در ایران گفت پلیس پیش از برگزاری مراسم جشن پنجاه سالگی کانون، به محل برگزاری این جشن حمله کرد و همزمان با تفتیش خانه و توقیف بخشی از اموال کانون، مانع تشکیل جلسه شد. رضا خندان مهابادی ….

Read More

کانادا پست اعلام کرد تحویل کارت های رای گیری با تاخیر مواجه شده است  

شهروند- قرار بود تمام کسانی که در انتاریو امکان رای دادن دارند تا تاریخ ۲۵ می ۲۰۱۸ کارت های رای گیری و اطلاعات مرتبط با شیوه ی رای گیری را دریافت کنند اما کانادا پست دیروز چهارشنبه ۳۰ می اعلام کرد که به دلیل مشکلات فنی تحویل این کارت ها با تاخیر انجام می شود. گفته می شود که حدود…

Read More

قربانی تیراندازی دوشنبه شب یورک ویل مدیر عامل یک کمپانی در تورنتو است

شهروند- دوشنبه شب طی یک تیراندازی در منطقه ی یورک ویل، واقع در دان تاون تورنتو، یک جوان ۳۷ ساله کشته شد. پلیس که در حوالی ساعت ۱۱:۳۰ شب به محل حادثه فراخوانده شد با جسد بی جان متیو استایکوس، مدیر عامل کمپانی ولپو و کارمند سابق کمپانی بلک بری روبرو شد….

Read More

اعتراض بیش از ۱۰۰ کنشگر حوزه های مختلف به کنفرانس بنیاد پژوهش‌های زنان

بیش از صد تن از فعالان جنبش زنان، پژوهشگران و چهره های آکادمیک حوزه جنسیت، فعالان سیاسی، زندانیان سیاسی دهه ۶۰ و اعضای خانواده‌های جان باختگان دهه ۶۰، چهره های فرهنگی و هنری و مدافعان حقوق ال‌جی‌بی‌تی، با امضای بیانیه ای، اعتراض خود را نسبت به تصمیم کنفرانس بنیاد پژوهش های زنان…

Read More

داگ فورد بالاخره برنامه کار خود را منتشر کرد  

شهروند- داگ فورد، کاندیدای محافظه کار انتخابات انتاریو، روز چهارشنبه ۳۰ می بالاخره بعد از ماه ها تاخیر و در پی انتقادهای شدید رقیبان انتخاباتی اش، برنامه ی کاری دولت احتمالی محافظه کار آینده را منتشر کرد. این دستور المعل کاری که حاوی تمام وعده های انتخاباتی داگ فورد است یک ویژگی بسیار مهم دارد. …

Read More

در انتخابات استان انتاریو به چه کسی رای بدهیم؟/شهرام تابع محمدی

جامعه ایرانی نیز مانند دیگر بخش ‌های جامعه بزرگ کانادایی ساکن انتاریو با این پرسش روبرو است که به چه ‌کسی رای بدهیم؟ در پاسخ به این پرسش گروهی هستند که تصمیم‌ شان را گرفته ‌اند و می‌ دانند به کدام حزب رای خواهند داد. مخاطب این نوشته آن گروه دیگر هستند که هنوز تصمیمی نگرفته‌ اند و در عین حال می‌ دانند…

Read More

دگردیسی کنگره ایرانیان – کانادا به”دسته سینه زنی تورنتو” بخش دو/رضا بنایی

 با این حال، طی سالیان گذشته رژیم ج.ا. هم بی‌کار ننشسته و برای نیل به اهدافی مشخص به اعزام نیرو به خارج از کشور اقدام کرده‌است. برخی از این نیروها فرزندان و خویشاوندان کارگزاران و مسئولان رژیم هستند که تحت پوشش “بورسیه دولتی” و با معافیت از تمام ضوابط دست‌وپاگیر همگانی، با پرداخت هزینه از جیب مردم …

Read More

 گفت وگو با دیوید زیمر کاندیدای حزب لیبرال از حوزه ی ویلودیل  

در دادن وام هاى دانشجویى  دست و دلبازی بیشتری صورت گرفته به طوری که حدود یک سوم دانشجویان شاغل به تحصیل در کالج ها و دانشگاه ها را پوشش می دهد و تقریبا تمام دانشجویانی که مشمول این وام می شوند، مشمول دریافت وام های بلاعوض  هم می شوند(پولی که نیاز به بازپرداخت آن وجود ندارد). برنامه ی….

Read More

پت‌پت‌های فارسی‌نویسی به وقت غربت/سام خسروی‌فرد*

زمانی نه چندان دور که روزنامه‌ها یکه‌تاز عالم اطلاع‌رسانی بودند، انتشار مطالب، با سخت‌گیری و دقت توأم بود. یک خبرنگار، گزارشگر، ستون‌نویس یا سرمقاله‌نویس روزها و حتی ماه‌ها را سپری می‌کرد تا نخستین نوشته‌‌اش با تایید سردبیر چاپ شود. مقاله‌ها یا گزارش‌ها منتشر می‌شدند اما در هفته‌ها و گاه ماه‌های نخست، بدون نام نویسنده….

Read More

سخنرانی سعید یوسف درباره زبان فارسی: قند پارسی بدون سکر عربی

یوسف گفت در این زمینه باید به نکاتی توجه کرد، یکی از این نکات، وضعیت ایرانیان و اعراب پیش از اسلام و پیش از حمله ی اعراب است. برای خیلی از ما انگار همه چیز با حمله ی اعراب به ایران شروع می شود، و توجه نمی کنیم قبل از آن چقدر بین ایرانیان و اعراب به عنوان همسایه های منطقه رابطه بوده….

Read More

از بازار ارز چه خبر؟/سعید طاهری

قیمت نفت اگرچه در مقایسه با هفته قبل حدود سه دلار کاهش یافت، اما روز چهارشنبه با بیش از ۲ دلار افزایش قیمت در بازارهای جهانی معامله شد. هر بشکه نفت سبک آمریکا روز چهارشنبه ۳۰ می ۲۰۱۸، ۶۸ دلار و ۲۱ سنت و نفت دریای شمال ۷۷دلار و ۵۲ سنت رقم خورد….

Read More

دوست بی مانند من/النا فرانته بخش/ ۴۳/ترجمه: بهرام بهرامی- حسن زرهی

موضوع پول باعث شد من بیشتر به نداری خویش پی ببرم و اینکه هرچه من نداشتم او داشت و برعکس. یک بازی دنباله دار بده بستان و الاکلنگی که گاه شادی آفرین و گاه دردآور بود، ما را لازم و ملزوم هم می‌کرد. بعد از ماجرای عینک به خودم گفتم، او استفانو را دارد و کافیست لب تر کند تا  عینک مرا بفرستد عینک ساز. من چی دارم؟…

Read More

دیپلماسی لجبازی، زمینه ساز آنارشیسم/سیروس فیروزیان

این نوشتار می خواهد بگوید لجبازی سیاست ورزان، زندگی را برای همه بد و بدتر می کند؛ فضای اجتماعی و اقتصادی را آلوده و متشتت کرده و در نهایت کشورها را به آشوب می کشاند.برای جداسازی بین دیپلماسی و لجبازی، نخست خوب است گوشه چشمی به سه مفهوم در هم تنیده سیاست، دیپلماسی و جنگ بیاندازیم…..

Read More

سخنی با آقای محمدجواد ظریف/حسن آقامیرزا

نظام جمهوری اسلامی ایران خلاصه شده است به سرسپردگی به علی خامنه ای. کسی که این دروغ بزرگ را در سال نو امسال به زبان آورد، او است که پشت درهای بسته سیاست های کلان درون و برون از کشور را تعیین می کند و مشتی خودفروخته با ریش و عمامه، و یا با ته ریش با انگشتان زیبنده به انگشترهای عقیق و فیروزه، آتش…

Read More

دندان شیری/دکتر عطا انصاری

دو سری دندان و سه دوره دندان در انسان ها دیده می شود: دندان های شیری، دندان های شیری همراه با دندان های دائمی و دندان های دائمی. دندان های شیری یا دندان های موقتی شامل ۲۰ دندان است که در حدود هفته پانزدهم زندگی داخل رحمی اولین دندان نیش شروع به کلسیفیکاسیون (جمع شدن کلسیم در بافت) ….

Read More

پنجمین فستیوال تئاتر لندن/اصغر نصرتی

آشنایی عمیق و اجباری من با فردریش دورنمات برمی‌گردد به سال‌های ۶۴ و ۶۵، هنگامی که چند صباحی شاگرد زنده‌‌یاد حمید سمندریان بودم. در آن وقت درونمات و به ویژه اثر مهم وی، یعنی ««ملاقات بانوی سالخورده»، را موضوع کار نظری خود قرار داده بودم. سمندریان سخت شیفته‌ی درونمات بود و وقت و بی‌وقت ….

Read More

“خانواده سالم و مستحکم”/ اقتباس از نویسندگان بهایی

در آثار بهائی خانوادۀ سالم و مستحکم به عنوان محیطی سراسر عشق، سخاوت و همبستگی ترسیم شده است چنانکه حضرت عبدالبهاء توصیف می‌کنند: «حیات عائله (زندگی خانوادگی) باید مثل حیات ملائک آسمان باشد. روحانیت و سرور باشد. اتحاد و اتفاق (همبستگی) باشد… همیشه پر فرح و سرور باشند و سبب …

Read More

کدام جرایم رانندگی تاثیر بیشتری روی بیمه خواهد داشت؟/فرهاد فرسادی

برای اکثر راننده ها مساله نوع جرایم رانندگی از آن جهت مهم تلقی می شود چون می خواهند بدانند که هر کدام چه تاثیری بر روی بیمه اتومبیل ایشان خواهد داشت. جالب است بدانید که حتی آنهایی که اقلا طی ۳ سال اخیر هم اصلا جریمه نشدند مشتاقند که از این مساله اطلاع پیدا کنند تا بتوانند مراقبت های لازم را انجام دهند….

Read More

مشکلات بعد از خرید خانه/ بخش پنجم/جعفر کنودی

ملکی را با مستأجر خریداری نموده اید (اعم از چند واحدی یا خانه ای که طبقه زیرین آن مستأجری زندگی می کند). پس از انجام مراحل قانونی و دریافت کلید و مراجعه به محل خریداری شده ملاحظه می کنید که مبلغ اجاره پرداختی مستأجر با آنچه به شما قبلاً گفته شده متفاوت است (کمتر است) و یا گفته شده…

Read More

ویزای والدین و بیمه/محمد رحیمیان

آیا سن و شرایط والدین در اخذ ویزای والدین تاثیرگذار است؟ ما به عنوان دعوت کننده چه شرایطی باید داشته باشیم؟ مدارک لازم برای چنین دعوت نامه ای شامل چه چیزهایی است؟ بیمه چنین ویزایی چگونه باید باشد؟ والدین ما با این ویزا چند مرتبه می توانند به کانادا بیایند؟ آنها چقدر می توانند اینجا بمانند؟…

Read More

دکتر مریدی، وزیری دانشمند برای تمام فصول خدمت در جامعه ایرانی کانادایی/هومن شیرازی

امسال نیز بار دیگر فرصتی هرچند کوچک برایم فراهم شد که داوطلب ستاد انتخاباتی ایشان شوم و به در منازل مردم بروم. نکته ای که برایم بسیار جالب بود این بود که  پس از سالها،  دوباره با روی باز و پذیرای مردم مواجه شدم که تداعی کننده خاطرات گذشته ی فعالیت در ستاد انتخاباتی ایشان بود. دکتر مریدی….

Read More

سورپرایز تولد از دستان یک مرد غریبه

شهروند- الیسون هیل نام زنی است که به همراه تنها دخترش در هالیفکس کانادا زندگی میکند. او امسال تصمیم گرفت که مادرش را که ۴۰۰۰ کیلومتر با او فاصله دارد و ساکن شهری کوچک در شمال وینی پگ است برای تولد ۷۱ سالگی اش سورپرایز کند و چاره ای ندید جز اینکه به غریبه ها اعتماد کند. او در  وب سایت…

Read More

جمهوری اسلامی و آموزش و پرورش آن مقصر اصلی آزار جنسی کودکان هستند!

انتشار خبر هولناک تعرض جنسی به ۱۶ دانش‌آموز در یک مدرسه متوسطه، جامعه را در شوک عظیمی فروبرده است. با شکایت خانواد یکی از کودکانی که بشدت از آزار جنسی این فرد حزب‌اللهی آسیب روانی دیده است، پرده از رازی مهیب و تکان‌دهنده برداشته شد. فاش گردید که ناظم گزینشی و مسئول پرورشی مدرسه غیر انتفاعی “معین”

Read More

شامِ خون در افطار روحانی/عباس شکری

در گیرودار کارهای نمایشی بازیگران سینما بودم که ناگاه اعلامیه جناب “محمود دولت‌آبادی” منتشر شد؛ چون به روحانی رأی داده، در میهمانی شام یا افطار او هم شرکت می‌کند. یعنی ایشان بر اشتباه رأی دادن‌شان که حق‌شان بوده نه تنها تاکید دارند که گفته‌ها و کردار روحانی را هم مثبت ارزیابی می‌کنند که به دعوت ایشان لبیک می‌گوید….

Read More

ایرانیان جهان و دستاوردهایشان ـ۳۱/آشنایی با رضا مریدی، اولین وزیر ایرانی تبار در آمریکای شمالی

رضا مریدی دانشمند، در سال ۲۰۰۶ تصمیم می گیرد وارد سیاست کانادا شود. در این رابطه در مصاحبه ای می گوید: من همواره در این فکر بودم که هرچند ما افراد متشخص و موفقی در جامعۀ ایرانی داشتیم و داریم، چه در عرصه‌های علمی و چه در عرصه‌های اقتصادی و مالی، اما موفقیت این افراد موفقیت فردی یا خانوادگی …..

Read More

تهدید هکرها به افشای اطلاعات ۹۰۰۰۰ مشتری بانک

شهروند- بانک های مونترال و سی آی بی سی اعلام کردند که هکرها اطلاعات شخصی ۹۰,۰۰۰ نفر را دزدیده اند. این هکرها تهدید کرده اند که در صورت عدم دریافت ۱ میلیون دلار از طرف این دو بانک اطلاعات این افراد را افشا خواهند کرد. هکرها ادعا می کنند به اطلاعاتی نظیر نام، شماره ی حساب، رمز عبور، سئوالات…

Read More

اطلاعات جدید درباره ی بمب گذاری رستوران هندی در می سی ساگا

شهروند- پنج شنبه ی هفته ی گذشته حوالی ساعت ۱۰ شب یک بمب در رستوران هندی “بمبئی بل” در شهر می سی ساگا انتاریو منفجر شد. این انفجار آسیب های زیادی به رستوران وارد کرد و حدود ۱۵ نفر را زخمی کرد، ولی خوشبختانه کشته ای در پی نداشت. ساعاتی بعد از این انفجار پلیس محلی فیلمی منتشر کرد ….

Read More

نقطه ی اشتراک کاتلین وین و داگ فورد: مخالفت با ان دی پی

شهروند- شاید پیدا کردن نقطه ی اشتراک بین دو حزب محافظه کار و لیبرال و بویژه رهبران آنها کار چندان ساده ای نباشد و در این روزهای پر از التهاب نزدیک به انتخابات تقریبا ناممکن به نظر برسد . اما سخنان روز سه شنبه ی کاتلین وین، نخست وزیر فعلی انتاریو ، نشان داد که وین و فورد هردو در….

Read More

دولت لیبرال پروژه ی Trans Mountain pipeline را خریداری می کند

پروژه ی خط لوله که توسط کمپانی “کیندر مورگان” در حال انجام بود و به دلیل مخالفت های فعالان محیط زیست و مقامات استانی متوقف شده بود، قرار است خط لوله ی جدیدی به مسافت ۹۸۰ کیلومتر به موازات خط لوله قبلی اضافه کند تا از طریق آن ظرفیت انتقال نفت خام آلبرتا به آب های…

Read More

مقابله کانادا در صورت اعمال تعرفه های مالیاتی آلومینیوم و استیل توسط آمریکا

شهروند- رئیس جمهور ایالات متحده ی آمریکا، دونالد ترامپ، سه روز مهلت دارد تا تصمیم بگیرد که آیا تعرفه های مالیاتی استیل و آلومینیوم را برای کانادا در نظر می گیرد یا خیر، و دولت کانادا اعلام کرده است که برای تلافی آماده است. وزیر امور خارجه ی کانادا، خانم کریستیا فریلند، دیروز سه شنبه اعلام کرد….

Read More

تشکر ویژه ی رئیس جمهور فرانسه از نجات دهنده کودک چهارساله

شهروند- مامودو گاساما پناهنده ی ۲۲ ساله ی اهل مالی شنبه شب مرد عنکبوتی شد و از یک ساختمان پنج طبقه بالا رفت تا بتواند جان پسر بچه ی چهارساله ای را که از بالکن طبقه ای آویزان شده بود نجات دهد. این اتفاق در منطقه ی ۱۸ پاریس افتاد. این اقدام گاساما باعث شد که رییس جمهور فرانسه به طور ویژه….

Read More

افتتاحیه ی جشنواره ی استراتفورد به دلیل هشدارهای امنیتی کنسل شد

شهروند- افتتاحیه ی جشنواره ی تئاتر استراتفورد که قرار بود دیشب، دوشنبه، با نمایشی از ویلیام شکسپیر به کارگردانی آنتونی سیمولینو آغاز شود به دلیل هشدار امنیتی پلیس مبنی بر وجود بمب در سالن نمایش کنسل شد. در پی این هشدار دو سالن اصلی شهر استراتفورد در انتاریو تخلیه شدند و …..

Read More

سی آر آی بیش از ۱۰۰۰ کارمند خود را تنبیه می کند

شهروند- سازمان مالیات بر در آمد کانادا که به اختصار “سی آر آی” نامیده می شود بیش از ۱۰۰۰ کارمند خود را به دلیل عدم حفاظت از اطلاعات شخصی پرداخت کنندگان مالیات تنبیه می کند. بر اساس اعلام این سازمان از سال ۲۰۱۶ تا ۲۰۱۸ حدود ۵۵۰ مورد افشای اطلاعات شخصی و از سال ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶ …

Read More

پایان فعالیت Car2go در تورنتو

شهروند- کمپانی آلمانی “کار تو گو” اعلام کرد که از ۳۱ ماه می ۲۰۱۸ فعالیت خود را در تورنتو پایان خواهد داد. بسیاری از شهروندان تورنتو که در دان تاون این شهر زندگی می کنند از این خبر ناراحتند، زیرا Car2go امکان بسیار سریع،  راحت و ارزانی را برای سفرهای درون شهری در اختیار آن ها قرار می داد….

Read More

قرار بود تفنگ ها در بازی پینت بال استفاده شود نه برای قتل!

شهروند- صاحب کارخانه ی “پرفکشن متال” در مونترال به دلیل ساخت سلاح گرم غیرقانونی مجرم شناخته شده است. این فرد که جین پی یر هوتو نام دارد و ۶۱ ساله است می گوید که فکر می کرد برای بازی پینت بال اسلحه تولید می کند و اصلا نمی دانست که این تفنگ های تولید شده می تواند…..

Read More

آخرین مناظره ی انتخاباتی جنجالی سه حزب اصلی انتاریو

مناظره ی این سه رهبر حول محورهای مهمی همچون مالیات کربن، سیستم مراقبت و نگهداری از کودکان در انتاریو، بحث اعتصاب های اتحادیه ها، کسری بودجه استان، پوشش بیمه دارو و دندانپزشکی برای اهالی این استان، نرخ برق و آب و کمپانی هایدرو وان شکل گرفت و هریک از این رهبران سعی کردند تا به طریقی از خودشان دفاع کرده

Read More

تجمع اعتراضی در برابر دفتر وزیر خارجه کانادا  

عصر روز سه‌شنبه ۲۲می تعدادی از ایرانی/ کانادایی ها  به دعوت جمعی از زندانیان سیاسی و فعالان حقوق بشر شهر تورنتو جلوی دفتر وزیر خارجه کانادا خانم کریستیا فریلند در تقاطع بلور و اسپاداینا جمع شدند تا اعتراض خود را به مماشات این کشور با جمهوری اسلامی نشان دهند و از کانادا بخواهند

Read More

نمایش مستند “معصومه” ساخته سونا مقدم در تورنتو

شهروند ـ فرح طاهری: مستند “معصومه” روایتگر داستان زندگی معصومه است؛ یکی از ده ها زنی که قربانی جنایت هولناک اسیدپاشی شده اند. نویسنده، پژوهشگر، کارگردان و تهیه کننده ی این مستند سونا مقدم  است. “معصومه” روز ۲۱ اپریل ۲۰۱۸ به همت سازمان زنان ایرانی انتاریو در سالن نمایش اینس تاون…

Read More

«سه رخ» جعفر پناهی به‌طور مشترک برنده جایزه بهترین فیلمنامه کن شد

رادیو فردا: فیلم «سه رخ» ساخته جعفر پناهی به طور مشترک با فیلم ایتالیایی «خوشحال مثل لازارو» از ایتالیا برنده جایزه بهترین فیلمنامه هفتادویکمین دوره جشنواره فیلم کن شد. مراسم اختتامیه این دوره جشنواره کن عصر شنبه ۲۹ اردیبهشت در سالن لومی‌یر این جشنواره با حضور عوامل برخی….

Read More

نسیم سلیمانپور، نمایشنامه نویس ایرانی، در جشنواره ی لومیناتو

شهروند- جشنواره ی لومیناتو، جشنواره ای برای هنر و خلاقیت است که هرسال به مدت ۱۰ روز در تورنتو برگزار می شود. در این جشنواره که از سال ۲۰۰۷ شروع شده است و مختص تورنتو است هنرمندان از جای جای کانادا و جهان شرکت می کنند و آثار خود را به اشکال مختلف و بسیار خلاق به معرض…

Read More

آیا لبنان هم بعد از عراق به جبهه عربستان می پیوندد/جواد طالعی

سعد حریری نخست وزیر لبنان با این که در آخرین انتخابات پارلمانی این کشور یک سوم آرای خود را از دست داد، روز پنجشنبه ۲۴ می از سوی میشل عون رئیس جمهور لبنان ماموریت تشکیل دولت جدید را به عهده گرفت. آقای حریری اکنون باید برای . …

Read More

گفت وگوی شهروند با کُری وانلس وکیل شادی امین

در ۲۳ آوریل ۲۰۱۸، بعد از یک دادگاه ۷ روزه در تورنتو و توسط  قاضی کریستوفر اشبی، حکمی در ۲۶ صفحه صادر شد. قاضی در این حکم می گوید: “تمامی مطالب منتشره، پست‌های فیس‌بوکی و ا‌ی‌میل‌ها به لحاظ قانونی “بدون تردید” افترا محسوب می‌شوند، و علیرغم انکار قاطعانه آرشام پارسی، او در تولید….

Read More

دگردیسی کنگره ایرانیان-کانادا به “دسته سینه زنی تورنتو”/ رضا بنائی

روز یکشنبه ۲۹ آوریل، یک‌بار دیگر طی ۳ سال گذشته سالن خلوت شهرداری نورت یورک شاهد نمایش “انتخاباتی” کنگره ایرانیان – کانادا بوسیلهتعدادی هیاهوگر و طرفدار رژیم ج.ا. بود. اکنون دیگر چهره واقعیاین گروه چند ده نفرهبه اندازه‌ای آشکار شده که آنان را واداشته تا از سر ناچاری و کمبود نیرو درایندوره از انتخابات مهره‌های….

Read More

پنجمین فستیوال تئاتر لندن / اصغر نصرتی

نمایش «شیرین» که بر اساس «خسرو و شیرین» منظومه‌ای از نظامی گنجوی شکل گرفته بود، با شرکت ۹ بازیگر در صحنه کاری پر رنگ و ساز و رقص بود که قرار بر این داشت داستان عاشقانه‌ی فوق را به زبان رقص بازگوید. ایرانی‌ها در مجموع رقص را به گونه‌ای دیگر می‌نگرند و می‌فهمند و تنها اندک شماری هستند …

Read More

بیمه و مدیریت ریسک در منازل مسکونی/فرهاد فرسادی

مهمترین سرمایه گذاری که اکثر کانادایی ها روی آن حساب می کنند خانه های مسکونی ایشان است که معمولا بعد از ۲۵ الی ۳۰ سال تمامی اقساطش پرداخت شده و صاحب خانه واقعی می شوند. برای کاهش احتمال وقوع ریسک و مراقبت از بزرگترین دارایی خود لازم است به نکاتی که مدیران ریسک …

Read More

آواره/یوسیپ نواکوویچ/ترجمه: سام احسنی

“آواره” داستانی درباره جنگ و آوارگی و فقر است. ساختن داستانی به این کوتاهی با حرف های بسیار و چینش هنرمندانه همه ی قطعات در ساختاری کلاسیک با پردازشی نو، تنها می تواند کار نویسنده ای کارکشته باشد. نویسنده ای که در زبان فارسی شناخته شده نیست و گمان نمی رود از  او  کاری….

Read More

دست کیمیاگر/عزت مصلی نژاد

از قدیم و ندیم گفته اند و نوشته اند که کیمیا ماده ای است که به هر فلزی مالیده شود، آن فلز به طلا تبدیل می شود. در تاریخ بشر انسان های زیادی در جستجوی کیمیا عمرگرانمایه را صرف کردند و کیمیا را نیافتند و از این لحاظ کلمه ی “کیمیا”را در فرهنگ فارسی یک چیزکمیاب و دست نیافتنی معنی کردند. اگر چه کیمیا….

Read More

دوست بی مانند من/النا فرانته/ بخش ۴۲/ترجمه: بهرام بهرامی- حسن زرهی

دوست داشتم ارتباط های اینجوری را کشف کنم، مخصوصا اگر به لی‌لا مربوط بودند. در پی فهم رشته‌هایی بودم که میان ما لحظه ها و حادثه ها را رقم می زدند، لحظه ها و حادثه‌هایی دور از هم که میانشان هم یگانگی و هم بیگانگی را می‌شد دید. در آن دوران این ماجرا به سرگرمی همه روزه ام تبدیل شده بود…..

Read More

ادبیات عرب در عصر بنی امیه/بخش پنجم/فوزیه بنی سعید

پدر بارها مجنون را اندرز داد و او را به خانه برد، لیکن مجنون از خانه و کاشانه فرارکرد و دوباره راه بیابان را در پیش گرفت. و اما بشنوید از لیلی که زندانی خانگی بود، لیکن هر زمان فرصتی می یافت بر فراز بام می رفت، به دوردست ها خیره می شد و عاشق گمگشته را باز می جست. او هرزمان از مجنون دلخسته….

Read More

بیمه و بیماری های گوارشی/محمد رحیمیان

سالیانه میلیونها نفر با اهداف مختلفی به سفر رفته و مدت کوتاهی را در مکانی غیر از محل زندگی خود سپری می کنند. گزارشات متعددی از آلودگی مسافران به میکروبها در حین سفر و اقامت آنها در مناطق مختلف وجود دارند. گهگاه این سوغاتیها ناخواسته باعث زجر شدید بیماران و سردر گمی پزشکان معالج می شوند….

Read More

“بزرگداشت روز درگذشت حضرت بهاءالله”

حضرت بهاءالله بنیانگذار آئین بهایی قبل از طلوع آفتاب روز ۲۹ ماه می ۱۸۹۲ میلادی پس از ۴۰ سال تبعید، اسارت، آزار و اذیت زمانی که هنوز زندانی دولت عثمانی بودند عالم خاکی را وداع گفته به عالم باقی شتافتند. بدین مناسبت بهائیان در سراسر عالم (۱۹۲ کشور و منطقه) روز ۲۹ ماه می را با…

Read More

دُمَل/بخش دوم و پایانی/دکتر عطا انصاری

دمل ها می توانند مسری باشند. قبل از تخلیه نباید آنها را فشار داد، زیرا ممکن است عفونت به نقاط دیگر بدن سرایت کند. شخص مبتلا و اطرافیان باید مرتبا دست ها را بشویند و ناخن ها را برس بزنند. پیشنهاد می شود که لباس ها، ملافه ها و حوله های در تماس با دمل ضدعفونی بشوند (در درجه حرارت بالا شسته شوند)…

Read More

زبان و ادبیات فارسی در اوکراین/عباس شکری

دو سال پیش برای نخستین مرتبه، در شهر مالمو با او آشنا شدم. فارسی را خوب می‌فهمید و صحبت می‌کرد. سکوی آشنایی موجب شد که کمی دیرتر در نشر آفتاب از همکاران فعال ما باشد و بیشتر طرح‌های روی جلد کتاب‌های منتشر شده در نشر آفتاب را طراحی کند. فوق لیسانس ادبیات فارسی دارد و یکی دو بار هم ….

Read More

نافرمانی: عشق در سرزمین ممنوع /شهرام تابع محمدی

رانیت زن جوانی است که سال‌هاست جامعه کوچک یهودی الترا ارتدکس شمال لندن را ترک کرده و در نیویورک زندگی می‌کند. غیاب او اما به جامعه هیچ تکانی نداده است. در خانه‌ها تلویزیون و موبایل نمی‌توان یافت، زنان کلاه‌گیس به ‌سر می‌گذارند تا مردان نامحرم موهای‌شان را نبینند، مردان با زنان دست نمی‌دهند……

Read More

ایرانیان جهان و دستاوردهایشان ـ ۳۰/آشنایی با شهرزاد مظفر، مربی و دیگر اعضای تیم فوتسال زنان ایران، قهرمانان آسیا

این هفته با شهرزاد مظفر، مربی و دیگر اعضای تیم فوتسال زنان ایران که برای دومین بار قهرمان آسیا شدند، آشنا می شویم. تیم ملی فوتسال زنان ایران پس از رقابت با تیم های ازبکستان و ترکمنستان در مرحله گروهی، چین در مرحله یک چهارم؛ ویتنام در نیمه نهایی و ژاپن در فینال، عنوان قهرمانی دومین دوره از بازیهای فوتسال آسیا….

Read More

آندریا هوروت: قانون بازگشت به کار را تأیید نمی کنم

شهروند- دانشگاه یورک وارد هفته ی سیزدهم اعتصاب شده است و آینده ی هزاران دانشجو در این دانشگاه همچنان نامعلوم است. مدیریت دانشگاه یورک نیز با سماجت تمام از نشستن بر سر میز مذاکره با اتحادیه ی ۳۹۰۳ سرباز می زنند.  دخالت دولت لیبرال طی هفته های گذشته نیز راه به جایی نبرد…

Read More

مردی انگشتان و سپس جانش را در راه رسیدن به قله ی اورست از دست داد

شهروند- نابوکازو کوریکی  نام مردی است که در ابتدا انگشتان و سپس جانش را در راه فتح قله ی اورست از دست داد. نابوکازو کوریکی در سال ۲۰۱۲ در هنگام صعود به قله ی اورست به دلیل بارش برف و بادهای شدید در چاله ای گیر افتاد. او توانست از این چاله در نهایت به کمک امدادگران خارج شود …

Read More

شناسایی سه سرباز کانادایی ۱۰۰ سال بعد از مرگشان

شهروند- ۱۰۰ سال بعد از جنگ جهانی دوم بقایای سه سرباز کانادایی شناسایی شد. این سه سرباز که که در قطعه زمینی در میان یک بیمارستان و یک زندان در شهری کوچک در شمال فرانسه دفن شده بودند، اواخر سال ۲۰۱۰ در هنگام گودبرداری این زمین پیدا شدند…..

Read More

خوک مزاحم در اوهایو دستگیر شد

شهروند- بامداد روز شنبه حوالی ساعت ۵ مردی در یکی از شهرهای ایالت اوهایو در آمریکا با پلیس محلی تماس گرفت و گفت خوکی او را دنبال کرده است و دست از سرش برنمی دارد. این مرد از پلیس کمک خواسته بود و می گفت نمی داند با این خوک چه کار کند!….

Read More

دیدار نخست وزیر انتاریو از سوپر خوراک  

شهروند- خانم کاتلین وین روز یک شنبه در دیدارش از محله ی ایرانیان تورنتو به سوپر خوراک رفت. در این بازدید رضا مریدی کاندیدای حزب لیبرال حوزه ی ریچموند هیل و ناهید یعقوبیان کاندیدای لیبرال حوزه آرورا-اوکریج-ریچموندهیل او را همراهی کردند.کاتلین وین نخست وزیر فعلی انتاریو است و در حال حاضر….

Read More

کشته شدن ۱۶ اسب در آتش سوزی اصطبل پارک سانی بروک

شهروند- در آتش سوزی گسترده در اصطبل معروف و تاریخی پارک سانی بروک ۱۶ اسب کشته شدند. این آتش سوزی که در ساعات بامدادی روز دوشنبه آغاز شد به سرعت گسترش پیدا کرد. ۵۰ مامور آتش نشانی بلافاصله بعد از گزارش آتش سوزی به محل رسیدند اما سرعت آتش به اندازه ای بود که اصطبل…

Read More

آملیا تامپسون ۱۲ ساله یکی از مهمانان ویژه ی عروسی سلطنتی

شهروند- آملیا تامپسون ۱۲ ساله یکی از مهمان های ویژه ی عروسی سلطنتی پرنس هری و مگان مارکل بود. این دختر ۱۲ ساله و مادرش از نجات یافتگان بمب گذاری پارسال هستند که در کنسرتی در منچستر انگلستان اتفاق افتاد و طی آن ۲۲ نفر کشته و ۸۰۰ نفر مجروح شدند. آملیا به همراه مادرش برای فراموش کردن ….

Read More

خانواده ی طاها ال طاها ویزای کانادا دریافت کردند

شهروند-  چندی پیش در خبرها خواندیم که کانادا به خانواده ی طاها ال طاها که پناهنده ی فلسطینی است و سرطان بدخیم روده دارد ویزا نداده است و خانواده ی طاها نمی توانند در هنگام معالجه ی او در کنارش باشند. طاها ال طاها سال گذشته به دلیل سیاست های امریکا نتوانست در آنجا بماند ….

Read More

فوران آتشفشان کیلااویی شدت می گیرد

شهروند- آتشفشان  کیلااویی در “جزیره ی بزرگ” هاوایی، که از دو هفته ی پیش خروشان شده و فعالیت خود را از سر گرفته است، در روزهای اخیر شدت گرفته و مشکلات فراوانی را برای مردمان این منطقه ایجاد کرده است. خروش این آتشفشان هزاران نفر و خانه های بسیاری را به آتش کشیده و هزاران….

Read More

حمله ی کایوتی به پسر بچه ی سه ساله در ونکوور

شهروند- روز سه شنبه یک کایوت به پسر بچه ای سه ساله در منطقه ی بورنابی در ونکوور حمله کرد و این کودک را به شدت از ناحیه ی سر مصدوم کرد. این پسر سه ساله که آیدن رام نام دارد در هنگام حمله ی کایوت در حیاط پشتی خانه به همراه پدرش در حال بازی بود. پدر آیدن برای دقایقی او را تنها گذاشت تا جواب تلفن…

Read More

خوشبینی ها و بدبینی های طرفهای کانادایی و امریکایی در مذاکرات نفتا

شهروند- جاستین ترودو دیروز پنج شنبه در نشستی خبری اعلام کرد که رسیدن به نتیجه ی نهایی در مذاکرات نفتا نزدیک است و او از این بابت بسیار خوشبین است. اما تنها ساعاتی بعد یکی از مقامات آمریکایی مذاکرات نفتا در بیانیه ای رسمی گفت که اصلا امریکا مانند کانادا به نتایج این مذاکرات خوشبین نیست ….

Read More

تقدیم “کلید تورنتو” به اولین فرد تراجنس گرا

شهروند- “کلید تورنتو” یک کلید نمادین است مربوط به روزهایی که شهرهای جهان دروازه داشتند و کلید آن تنها دست افراد مهمی نظیر شهردار آن بود. این کلید هرساله از جانب شهرداری به افرادی در تورنتو  هدیه می شود تا بدین طریق از خدمات آنها و تأثیرشان در زندگی مردمان این شهر تقدیر و تشکر شود….

Read More

سرویس پولی یوتیوب در کانادا ارائه می شود

شهروند- کمپانی یوتیوب در خبری جدید اعلام کرد که به زودی سرویس پولی این شبکه ی اجتماعی ویدئویی در کانادا راه اندازی خواهد شد. بر اساس یک آمارگیری جدید ۴۶ درصد مشترکان اینترنتی برای گوش دادن به موسیقی دلخواهشان به یوتیوب مراجعه می کنند. اگرچه بیشترین تمرکز این کمپانی پخش …

Read More

گشایش دفتر انتخاباتی مایکل پارسا/سلمان سیما

روز شنبه ۱۲ ماه می دفتر انتخاباتی مایکل پارسا، کاندیدای ایرانی تبار حزب کانزرواتیو پیشرو، برای انتخابات استان آنتاریو گشایش یافت. جمعیت زیادی آمده بودند. از نماینده‌های سابق پارلمان کاستاس منگاکیس و از نماینده‌های فعلی پارلمان باب ثریا سخنرانی کردند. فرانک کلیز نماینده با سابقه پارلمان استان ….

Read More

ناهید یعقوبیان، کاندیدای حزب لیبرال در انتخابات استانی انتاریو از حوزه ی آرورا ـ اوک ریجز ـ ریچموندهیل

ناهید یعقوبیان، وکیل جوان ایرانی و کنشگر فعال جامعه زاده و بزرگ شده ریچموندهیل است. او در حوزه ی  مسائل کارگری، اشتغال و  حقوق بشر به امر وکالت اشتغال دارد. یعقوبیان عضو هیئت بازرگانی ریچموند هیل و شبکه زنان صاحب حرفه منطقه یورک است. او همچنین به صورت داوطلبانه و رایگان خدمات حقوقی …

Read More

جشن اردیبهشتگان خجسته باد!

شهروند ـ جشن اردیبهشتگان یکی از جشن های متعدد زرتشتیان و یادگار ایران کهن است.
اردیبهشتگان (اردیبهشت روز از اردیبهشت ماه) روز پاسداشت دومین امشاسپند از شش امشاسپند دین بهی است

Read More

یک فریب ناخواسته:/پاسخ به برخی نکات مقالات منتشر شده در شهروند در رابطه با طومار رسمی برقراری روابط بین ایران و کانادا/تایاز فخری*

آقای شهرام تابع‌محمدی استاد مهندسی شیمی دانشگاه تورنتو، برگزارکننده‌ی جشنواره‌ی سینمایی، کارشناس سینما، هنر و سیاست است که به خاطر مقاله‌هایی با موضوعات اکثرا سیاسی و چالشی، مانند موضوعات مرتبط با کنگره ایرانیان کانادا شهره شده؛ مقاله‌هایی که گاه پرخواننده و گاه برای برخی خوانندگان…

Read More

ایرانیان جهان و دستاوردهایشان/ ۲۹/آشنایی با تیمور الیاسی، اولین ایرانی عضو شورای شهر ژنو

تیمور الیاسی، فعال حقوق بشر کرد، هفته گذشته به عنوان نماینده شورای شهر ژنو در سوئیس انتخاب شد. او که سالها در عمده‌ترین کارزارهای حقوق بشری سازمان ملل متحد، شرکت داشته، با انتخاب شدن به عنوان نماینده شورای شهر ژنو، مقام اولین ایرانی را هم کسب می‌کند که در قلب اروپا، به این سمت دست یافته است…..

Read More

یاد احمد میرعلایی و آن شعر شگفت انگیز!/علی صدیقی

اگر خواننده مجله ” مفید” در اواسط دهه ۶۰ شمسی در ایران بوده باشید، در”شماره ی آبان ماه شصت و شش” شعر اعجاب آوری از شاعری ناآشنا با برگردان مترجم نامدار احمد میرعلایی در چندین صفحه آن شماره به چاپ رسیده بود که با تمام بلند بالایی اش بی آن که شاخصه روایی منظومه را داشته باشد، سخت جذاب و…

Read More

عاشق سمج/عزت مصلی نژاد

مرد عاشق همه جا به دنبال زن دلخواه خود می  رفت و عشق خود را به او ابراز می کرد. زن چند بار به او یادآوری کرد که بیخودی به دنبال وی نیفتد که او هیچ احساسی به وی ندارد. مرد ول کن نبود. زن برای مدتی خود را در خانه ی خویش زندانی کرد. مرد آنقدر بیرون خانه منتظر ماند تا زن برای کاری فوری از خانه بیرون آمد….

Read More

گپ و گفت با محمود معراجی با خالق بدن های برهنه و زخمی/ فرح طاهری

محمود معراجی هنرمند نقاش، بیش از ۲۰ سال است که ساکن تورنتو است و در تمام این مدت در کنار آفرینش، به تدریس هنر نقاشی و طراحی نیز اشتغال داشته.  او از هنرمندانی ست که همواره در کنار شهروند بوده و طرح ها و نقاشی هایش جلوه گر صفحات شهروند بوده اند. محمود معراجی، متولد ۱۸ فوریه ۱۹۵۸ تهران….

Read More

هان ای دل عبرت بین!فرصت بزرگ از دست رفته هیئت مدیره کنگره ایرانیان کانادایی/شهرام تابع محمدی

این‌که هیئت مدیره – و به تبع آن، کمیته انتخابات و دیگر هوادارانش – دوست ندارند هیچ سند ضبط شده ‌ای از خود به‌جا بگذارند را دو سال بیشتر است که فهمیده ‌ایم. و فهمیده ‌ایم که این‌که هیچ‌گاه اجازه تصویربرداری یا صدابرداری همگانی را در جلسات ‌شان نمی ‌دهند به این منظور است که بتوانند گفته‌ های‌ خود….

Read More

ترقی از ابراز «تأسف» و «نگرانی» به «بهت زدگی»!/شهباز نخعی

تاریخ چندهزارساله بیت المقدس با کشمکش و دست به دست  شدن عجین شده است.  از زمان داود، پادشاه یهودی در هزاره اول پیش از میلاد مسیح، این دست به دست شدن ها، که غالبا با هجوم و حمله نظامی هم همراه بوده، در درازای قرن ها رخ داده و هرازچندگاه این شهر در تصرف کشوری بوده است. در این میان با آن که یهودیان ….

Read More

گلپر/مهوش ندیمی

ما بچه ها ایام کودکی را در خانه ی نسبتا بزرگی در خیابان حسن آباد تهران می گذراندیم. در آن زمان ها زندگی شهری فوق العاده ساده و خالی از تجملات و تجهیزات امروزی بود. در خانه ها آب لوله کشی نبود. در نتیجه آب گرم و سرد به آسانی در دسترس اهل خانه نبود و برای خانم های خانه مسئولیت پخت و پز و نگهداری…

Read More

آیا آلزایمر قابل انتقال است؟/دکتر خسرو نیستانی

محققان اخیرا به این فکر می کنند که آیا بیماری آلزایمر از راه انتقال خون از فرد مبتلا به فرد گیرنده سالم قابل انتقال است یا خیر؟ تحقیقاتی در این مورد روی موش انجام شده است و نشان داده شده است که یک پروتئین آلزایمری می تواند با ارتباط دادن خون آنها به یک دیگر، بین آنها ردوبدل شود، با این نتیجه به این فکر می کنند….

Read More

دُمَل/دکتر عطا انصاری

دمل ها در تمام نقاط بدن می توانند تولید شوند و در صورت درمان در عرض چند روز بهبود می یابند. در بعضی مواقع چندین دمل در یک نقطه تولید می شوند و تولید کفگیرک می کنند که مجموع چندین دمل است که پایه ی یک سری موهای نزدیک به هم را عفونی کرده اند که بیشتر در پشت شخص تولید می شوند….

Read More

«دوست بی مانند من»/النا فرانته/ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

رمان های النا فرانته سرشار انرژی و هیجان هستند، زبانش آب روان است، شخصیت پرداز موفقی است، کما اینکه در پرداخت دو شخصیت اصلی رمان چهار جلدی داستان های ناپل -لی لا و الینا–که با«دوست بی مانند من» آغاز و به «بچه ی گم شده» ختم می شود، چنان به زیبایی عمل کرده است که رمان علاوه بر جذابیت های ادبی …

Read More

ادبیات عرب در عصر بنی امیه/بخش چهارم/فوزیه بنی سعید

 در دوران بنی امیه دو نوع غزل عاشقانه شکوفا شد: نخست غزل عاشقانه ی بدوی که با عاطفه ناب بدون تمایل به ایجاد رابطه جنسی و زیبائی بیان مشخص می شد. این نوع شعر از نوعی “عشق افلاطونی” طرفداری می کرد. در عرف عام عشق شدید عاطفی بین زن و مرد بدون تلاش برای ایجاد رابطه جسمی را عشق افلاطونی ….

Read More

طنزنوشته های ریزودرشت/۶۱/میرزاتقی خان

حالا اونها بی معرفتی کرده اند و ما را دعوت نکرده اند، ما که نباید بی معرفتی کنیم؟ راستش ما ایرانی ها یه نسبت دوری هم با انگلیسی ها داریم. به جای نان و نمک که چندان خوشمزه هم نیست، سالها نفت مان را مجانی برده اند و خورده اند.  زشته با همین لباس های معمولی بنشینم پای تلویزیون!….

Read More

کشتار انسانهای بیگناه بدون کوچکترین حس درد و پشیمانی/۲/دکتر نسترن ادیب راد

عوامل روانی و محیطی هم به نوبه خود می تواند نقش مهمی در تشکیل شخصیت کودک ضد اجتماعی داشته باشند. این عوامل می توانند موارد زیر را در برگیرد: خشونت خانگی و سوء استفاده جسمی، جنسی و عاطفی، بزرگ شدن توسط  والدین معتاد یا الکلی، بزرگ شدن در محله و یا جامعه خشن و ناامن، بی ثباتی و کشمکش…

Read More

موارد خسارت که در بیمه اتومبیل پوشش ندارند/فرهاد فرسادی

در هر بیمه نامه مواردی هستند که از نظر شرکت بیمه قابلیت پرداخت خسارت برایشان میسر نیست آنها را استثناء می نامند. دو گونه استثناء در قراردادهای بیمه قابلیت تعریف دارد اول موارد عمومی که قابلیت تعمیم به همه بیمه نامه ها را دارد و دوم موارد خصوصی که مختص به بیمه نامه ویژه ای مثلا اتومبیل…

Read More

Pin It on Pinterest