بال نقره ای/ کنت آپل/ ترجمه: حسن زرهی/
شید گفت: “می دونی چیه، حالم خوش نیست…
“حقته.”
” حقمه؟ پس تو چی؟ فکرش که مال تو بود، نبود؟”
شید گفت: “می دونی چیه، حالم خوش نیست…
“حقته.”
” حقمه؟ پس تو چی؟ فکرش که مال تو بود، نبود؟”
منیره پرورش در سیزدهم دی ماه سال هزار و سیصد و چهل در تهران در خانواده ای فرهنگی به دنیا آمد. سال هزار و سیصد و شصت دوره ی
Read Moreمن از خراسان و
تو از تبریز و
او از ساحل بوشهر
با شعرهامان شمع هایی خرد
نام تمام بچههای رفته
در دفترچه دریاست
بالای این ساحل
فراز جنگل خوشگل
جیمز جویس رمان «یولسیز» را در سال ۱۹۲۲ نه در زادگاهش، ایرلند، که در پاریس منتشر کرد تا از آسیب سانسور محفوظ بماند؛ اثری که
Read Moreمحمد عقیلی ساکن سوئد، روزنامه نگار و فیلمنامه نویسی ست که در بخش فارسی رادیوی سوئد فعال است. او نوشتن را از ..سال های بسیار دور آغاز کرده است اما
Read Moreبا وجود پیشرفت های چشمگیر علوم پزشکی، با تأسف هنوز هم ناباروری یکی از مشکلات جوامع بشری است و زوج های نابارور از داشتن فرزند
Read Moreهمانطور که می دانید هر گونه اختلال در ضربان قلب را آرتیمی می گویند. اگر خیلی تند بزند به آن “تاکی کاردی” می گویند که می تواند باعث سرگیجه-
Read Moreاین هفته اشپیگل دو مقاله راجع به ترکیه داشت. یکی دیداری با الیف شافاک به بهانه ی انتشار کتاب تاره ای به نام «صدای ناشنیده» و دومی
Read Moreاعتراضات و درگیریهای روز دوشنبه، ۲۳ اردیبهشت، در دانشگاه تهران نشان داد که “مشکل” حجاب هر روز ابعاد گستردهتری به خود میگیرد. آیا راهی
Read Moreبه گزارش کانال تلگرام کانون نویسندگان ایران، این نهاد در بیانیه خود، با اشاره به محکوم شدن رضا خندان (مهابادی)، بکتاش آبتین و کیوان باژن به
Read Moreدر آغاز ماه مه ۱۸۹۳ میلادی میرزا طاهر مدیر روزنامهی اختر عریضه ای به امین السّلطان وزیر اعظم ناصرالدّین شاه نوشت که ضمن آن
Read Moreاردیبهشت سال ۱۳۷۵ جامعه ادبی ایران با شنیدن خبری هولناک در شوک فرو رفت. سال های هفتاد و بیش از همه، نیمه دوم این دهه، از سیاه ترین سال ها
Read Moreشهروند- کمپانی خدمات موبایل فریدم روز سه شنبه تأیید کرد که از اواخر ماه مارس تا اواخر ماه آوریل ۲۰۱۹ به دلیل یک نقص امنیتی اطلاعات حدود
Read Moreشهروند- قرار است روز پنج شنبه، ۹ ام ماه می ۲۰۱۹، مصادف با “راهپیمایی سالانه برای زندگی” در اتاوا، مخالفان و موافقان قانون سقط جنین در
Read Moreدر شهر چه خبر؟
Read Moreشهروند- وزیر حمل و نقل انتاریو ، جف یورک ، اعلام کرد که به زودی حداکثر سرعت در اتوبان های سری ۴ انتاریو افزایش خواهد یافت
Read Moreشهروند- اندرو شیر، رهبر حزب محافظه کار فدرال، روز سه شنبه طی سخنرانی ای که موضوعش سیاست خارجی کانادا بود، به شدت از جاستین ترود
Read Moreشهروند- در تورنتو به صورت قانونی هر فردی می تواند حداکثر شش گربه در خانه اش نگهداری کند. بیشتر از این تعداد نیاز به مجوز دارد و تنها گروه های
Read Moreشهروند- اواخر هفته ی گذشته در اتوبان “کیو ای دبلیو” اتفاق عجیبی افتاد که پلیس روز سه شنبه ی این هفته بعد از دیدن ویدیوهای اتوبان
Read Moreشهروند- جسد جاسمین لاوت ۲۵ ساله و دخترش آلیا ساندرسون ۲۲ ماهه روز دوشنبه در غرب کلگری در منطقه ای به نام کاناناسکیس پیدا
Read Moreدوک و دوشس ساسکس، نخستین فرزند خود را که پسر است در کاخ وینزور جلوی دوربین آوردند و به مردم معرفی کردند. این زوج سلطنتی از
Read Moreاطلاعیه های مربوط به نشست ها، جلسات و برنامه های متنوع جامعه ایرانی تورنتو ۹ می ۲۰۱۹ ـ نوزدهم اردیبهشت ۱۳۹۸ را اینجا بخوانید.
Read Moreهر بشکه نفت سبک آمریکا روز چهارشنبه ۶۱ دلار و ۴۳ سنت و نفت دریای شمال ۶۹ دلار و ۷۱ سنت رقم خورد.
Read Moreچند هفته ای هست که سریال «دوست نابغهی من» از من و تو پخش میشود. به تازگی هم خواندم که کتابش را نشر آفتاب در نروژ به
Read Moreمجموعه شعر «این النگوها را کجا میبرید؟» شامل شعرهایی ست که درون مایه آنها بیشتر حول موضوعهای اجتماعی و سیاسی داخل
Read Moreشب بعد مارینا گفت: ” چه بسا کار دشواری باشه!”
از فراز خلیج پرواز کردند. هلال ماه در دل آسمان آویزان بود. نسیم ملایمی
بسیاری از اعضای جامعه ایرانی کانادا از شکایتی که من ازچهار تن از گردانندگان وبلاگ خبری جورنال ایرانیان کانادایی (ج.ا.ک. به دادگاه
Read Moreدیدگاه نو – رسانه های کانادا گزارش داده اند که دولت این کشور اقدامات خود را برای لغو اقامت آن دسته از افرادی که از این کشور پناهندگی گرفتهاند، ولی بعدا
Read Moreمحمدرضا سبحانی، شاعر، نویسنده و دانشجوی ارشد روانشناسی بالینی است. او در چهارم بهمن ماه ۱۳۷۳ شمسی (۲۴ ژانویه ۱۹۹۵ میلادی) در شیراز،
Read Moreهمه چیز حکایت از آغاز یک پروژه تازه در بازار سیاسی – مافیایی جمهوری اسلامی دارد. پروژه ای داستانی که بر حسب اتفاق – یا هدفمند – راوی و بازیگر اصلی
Read Moreمارس ۱۸۸۶ میلادی سی و چهار سال از افتتاح مدرسهی دارالفنون گذشته بود که اعتمادالسلطنه در یادداشتهای روزنامهی خاطرات
Read Moreزندگی درقرن بیست ویکم، روز به روز مضحک تر می شود و آدمیزاد چیزهائی می بیند و می شنود که کله اش سوت می کشد: مثلا کتاب بدون سانسور!
Read Moreباز هم از گل و بهار بگو
تا خوش نشین خیال ام شود
گمان مبر
از کویر آمده
در برهوتِ بیداد و سکوت
از گلبانگ ِ کلام ِ عشق زاده می شویم
عطش ِ زمین و بوسه باران ِ آسمان
وسوسه ی یکی شدن
کودکان به شکل های مختلف عشق و علاقه خودشان را به دیگران ابراز می کنند و در بیشتر مواقع انتظار دارند که محبت را به گونه ای دریافت کنند که خودشان
Read Moreغیر ممکن است شما در دنیای امروز با خبر نباشید که بطور متوسط از هر ۲ نفر، ۱ نفر در طول عمر خود دچار بیماری سخت و یا بیماریهای پر هزینه می شود
Read Moreاولین پاسخی که به ذهن می رسد آن است که مخاطب این سئوال کیست. اگر منظورتان برای مصرف کننده است که پاسخ صریح و واضح خیر
Read Moreنخستین کتاب من که مجموعه شعرهای عاشقانه بود، نه پنجاه که پنجاهوسه سال پیش به بازار آمد و هنوز هم نسخههای بسیاری از آن در سرزمین مادری ام پنهانی
Read Moreشهرزاد میرقلیخان، ۴۱ ساله است. در تاریخ ۲۹ نوامبر ۲۰۰۴، شهرزاد ۲۸ ساله به همراه همسر سابقش، محمود سیف، در هتلی در وین به اتهام خرید
Read Moreدر روز پس از قیام شکستخورده علیه نیکولاس مادرو، النا مدینای پنجاه و یک ساله خسته و مانده به دیواری رو به روی یک آپارتمان چند طبقه در
Read Moreدر زمینه بیماری های قلبی و عروقی احتمالا چیزهایی می دانیم و نیز از رابطه این بیماری ها با کلسترول بالا، بسته شدن رگ های تاجی روی عضله قلب و
Read Moreآمبولی ریوی بسته شدن یک یا چند سرخرگ تغذیه کننده ریه است که در بیشتر موارد بر اثر تولید یک لخته خون (فلبیت یا ترومبوز سیاهرگی) از عضو
Read Moreشهروند- روز دوشنبه دانشمندان در اولین گزارش جامع سازمان ملل متحد درباره تنوع زیستی اعلام کردند که طبیعت در حال حاضر بیشتر از هر
Read Moreشهروند- در تاریخ ۲۳ آوریل، سمیاه دختر پنج ساله ی گرگوری و لولاندا دوچارم در هنگام بازگشت از مهدکودک در قسمت شمالی وی نی پگ
Read Moreشهروند- آمار منتشر شده ی به دست آمده از اورژانس بیمارستان ها بین سالهای ۲۰۰۸ الی ۲۰۱۵ نشان می دهد که کودکان در مناطق فقیر نشین
Read Moreشهروند- جیسون یونگ چند سال پیش برای ادامه ی تحصیل از اتاوا به نیویورک رفت. در ماه ژانویه ی ۲۰۱۹ ، یونگ کاندوی خود در اتاوا را
Read Moreرادیو امریکا: در جریان دوور جدید تظاهرات اعتراضی علیه نیکلاس مادورو در ونزوئلا، یک زن جوان که از ناحیه سر مورد اصابت گلوله قرار گرفته بود،
Read Moreشهروند- وزیر خارجه ی آمریکا، مایک پومپئو، در مصاحبه اش با شبکه ی خبری CNN اعلام کرد که در پی تحولات اخیر ونزوئلا، نیکلاس مادورو
Read Moreشهروند- قهوه فروشی کانادایی تیم هورتون اعلام کرد که فروش بین المللی ۰.۶ درصد و فروش کانادا ۰.۴ کاهش پیدا کرده است. این کافه ی زنجیره ای سردی هوا و
Read Moreشهروند- روز سه شنبه، ۳۰ ام آوریل ۲۰۱۹، هزاران نفر از اهالی انتاریو در مقابل مجلس قانونگذاری انتاریو تظاهرات کردند تا از این طریق
Read Moreشهروند- دولت انتاریو اعلام کرد که در پی آن است تا پوشش بیمه ی اوهیپ برای کانادایی های انتاریو را ضمن سفر به خارج از کانادا قطع کند.
Read Moreشهروند- به گزارش انجمن بین المللی ارز، ۱۰ دلاری جدید و زیبای کانادا بهترین اسکناس جهان در سال ۲۰۱۸ شناخته شد. این برای اولین بار در ۱۵
Read Moreشهروند- ربکا و جاستین دالت صاحبان مزرعه ای در ونکوور، می گویند که یکی از بزهای بسیار کمیاب آن ها طی یک مهمانی گم شده است.
Read Moreشهروند- سال ۲۰۱۲ در نزدیکی دریاچه ی پاویلیون (Pavilion) در استان بریتیش کلمبیا یک آتش سوزی رخ داد که حدود ۱۴۰ هکتار را از بین
Read Moreشهروند- موش ها همیشه معضل جدی شهروندان شهرهای بزرگ هستند. تورنتو هم از این مشکل در امان نیست. شهروندان بخشی از
Read Moreشهروند- دو تن در خانه ی سالمندان گولدن وست سنتنیال در شهر وینی پگ ، بر اثر شیوع سالمونلا جان خود را از دست داده اند،
Read Moreشهروند- یک سند محرمانه که توسط رادیو کانادا و شبکه ی خبری سی بی سی به دست آمده است نشان می دهد که مقامات بلند پایه ی کمپانی
Read Moreشهروند- هزاران نفر در سراسر کبک، انتاریو و نیوبرانزویک چندین روز است که دچار آب گرفتگی و سیل هستند. در برخی از مناطق آب فروکش کرده است
Read Moreدر شهر چه خبر؟
Read Moreرادیو امریکا: «آذرین وندر ویت علومی» با رمان «مرا زبرا صدا کن» برنده جایزه «پن- فاکنر» سال ۲۰۱۹ برای بهترین اثر داستانی شد. این، دومین اثر خانم
Read Moreخبرگزاری هرانا – با اینکه دولت کنونی و در راس آن رئیس جمهور در وعده های انتخاباتی و خصوصا در تنظیم آنچه منشور حقوق شهروندی نامیده میشود
Read Moreخبرگزاری هرانا – جلسه دادگاه رسیدگی به اتهامات مطروحه علیه ۱۳ شهروند بهایی در کرمانشاه صبح روز جاری برگزار شد. این شهروندان بهایی پیشتر در
Read Moreخبرگزاری هرانا – جمال حیدری منش، وکیل سپیده قلیان، با اشاره به اینکه اسماعیل بخشی، سپیده قلیان و امیر امیرقلی یکشنبه گذشته از زندان اهواز
Read Moreخبرگزاری هرانا – یازدهم اردیبهشت ماه (۱ می) به عنوان روز جهانی کارگر، فرصتی دوباره برای توجه به وضعیت جامعه کارگری کشور و معضلات پرشمار
Read Moreمحمد تنگستانی، شاعر و روزنامهنگار مقیم بلژیک، به واسطه نوشتههایش به مرگ تهدید شد. این تهدیدها پس از پاسخ ناصر مکارم شیرازی
Read Moreدر ادامهی محاکمهی سه نویسنده و عضو کانون نویسندگان ایران صبح یکشنبه هشتم اردیبهشت رضا خندان و کیوان باژن به همراه وکلای خود
Read Moreکانون نویسندگان ایران به مناسبت اول ماه مه، روز جهانی کارگر، بیانیه منتشر کرد و فرا رسیدن این روز را به ” کارگران ایران و جهان” شادباش گفت.
Read Moreبرخی شعرهای آبیز در نشریات و آنتالوژی های متعددی به زبان انگلیسی و آلمانی و عربی منتشر شده و در مکان های عمومی از جمله به
Read Moreقیمت نفت در مقایسه با هفته قبل بیش از ۴درصد کاهش یافت. هر بشکه نفت سبک آمریکا روز چهارشنبه ۶۲ دلار و ۹۶ سنت و نفت دریای شمال ۷۱ دلار
Read Moreاطلاعیه های مربوط به نشست ها، جلسات و برنامه های متنوع جامعه ایرانی تورنتو دوم می ۲۰۱۹ ـ دوازدهم اردیبهشت ۱۳۹۸ را اینجا بخوانید.
Read Moreیکی از علاقهمندیهای مقامات جمهوریاسلامی، گفتگو با رسانههای آمریکایی است تا ثابت شود صدها و شاید هزاران میلیارد تومان هزینه \
Read Moreهر چند در رویکردی آکادمیک، سعی و کوشش بسیاری صورت میپذیرد تا عارف قزوینی و علی اکبر شیدا را به عنوان نخستین آفرینندگان تصنیف در
Read Moreتجمع روز جهانی کارگر مقابل مجلس شورای اسلامی با فراخوان قبلی تشکلهای مستقل کارگری و اعلام پشتیبانی تشکلهای دانشجویی و
Read Moreرمان «شرم» طی هفت روز نوشته شد. اما کمتر از پنج ماه پس از انتشار در بنگلادش بیش از شصت هزار نسخه از آن به فروش رسید. بدیهی
Read Moreآنچه مسلم است این که بیمه چیزی جز پوشش نیست، پس باید پوشش مناسب و با حداقل پرداخت حق بیمه اختیار کنیم. در این جا نگاهی کوتاه به بیمه وام
Read Moreبر اساس آمار به دست آمده از پزشکانی که روی عملکرد اجتماعی انسان ها مطالعه می کنند چنین حاصل شده که هر یک از ما در روز
Read Moreیکی از علتهای اساسیِ مطرح شدن حادِ موضوعِ هویت و هویتها در ایرانِ امروز، برقرار شدن حکومت دینی در ایران است و نفی هویتِ ایرانی
Read Moreمن از قرائتی، رئیس ستاد اقامه نماز، از همان اول انقلاب و از اولین باری که درتلویزیون دیدمش خوشم آمد، حرف هاش با مزه بود، درست بود و پایه و
Read More“سعی کردم، اما فایده نداشت، حرفای منو نمی فهمیدن، خودشون اما با هم با صدایی بم و بلند حرف می زدن. صداشون و حرفاشون به رعد و برق
Read Moreچه نازید از تبار، ای اهلِ عالم!
ز یک دارید بار، ای اهلِ عالم!
و گر چون برگ بسیارید، باشید
هم از یک شاخسار، ای اهلِ عالم!
خدایا یک هواپیما ندیدی؟
دو ایرانی در آن بالا ندیدی؟
دو تا مرد جوان آزرده خاطر
گرفتار غم ویزا ندیدی؟
النا فرانته می گوید: «اثرِ آفریده شده است که سخن نخست را می گوید، از همین رو شناخت نویسنده ضرورتی ندارد، حتی مخاطره آمیز هم هست،
Read Moreکتاب «گفتگو با آینه مجموعه شعری است بسیار دلنشین به دو زبان فارسی و انگلیسی که دو بخش شعرهای مدرن و کلاسیک را شامل می شود.
Read Moreریچارد مرد هفتاد ساله ای است که حدود یک سال است که در بلع مشکل دارد. در مرحله اول بلعیدن لقمه های بزرگ برای او سخت بود، اما در نهایت بلع
Read Moreآزبستوز یک بیماری ژنی ریوی است که به آن فیبروز ریوی هم می گویند و بر اثر در تماس بودن طولانی با فیبرهای آمیانت تولید می شود. آمیانت
Read More