شهروند- فروشگاه زنجیره ای La Maison Simons که شعبه و دفتر مرکزی اش در شهر مونترال استان کبک واقع است، به دلیل استفاده از نام زنان مشهور کانادایی در تبلیغات لباس زیر پوزش خواهی کرد.
این فروشگاه برای تبلیغ سری جدید سینه بند از نام زنانی مانند بورلی مک لاکلین (Beverley McLachlin) قاضی بازنشسته ی دیوان عالی، السی مک گیل (Elsie MacGill) مهندس هوانوردی، کلارا برت مارتین (Clara Brett Martin) وکیل پایه یک دادگستری، نلی مک کلانگ (Nellie McClung) سیاستمدار و فعال سیاسی استفاده کرده بود.
مدیر عامل این فروشگاه زنجیره ای، پیتر سیمونس (Peter Simons) به دلیل این کمپین تبلیغاتی از تمام مردم و بویژه افرادی که از نام آنها سوء استفاده شده بود معذرت خواهی کرد و اعلام کرد که تمام لباس های زیر با این نامها و تبلیغات که وی آنها را بسیار نامناسب و برخورنده خواند از بازار جمع می کند.
سیمونس همچنین اعتراف کرد که این شیوه ی تبلیغات بسیار ضعیف بوده است.
به گفته ی یکی از اساتید رشته ی بازاریابی در دانشگاه کینگستون این نوع تبلیغات بسیار بد بوده و تنها ناشی از ضعف افرادی است که فکر کرده اند می توانند لباس زیر زنانه را با جنبش های آزادی خواهی و توانمندسازی زنان مرتبط کنند.