Select Page

سال: 2017

“شب ادبیات و فرهنگ ایران” با گرامی­داشت زنده‌یاد استاد امیر حسن‌پور/ محمد توکلی طرقی

‎‏ مرکز ایران­شناسی دانشگاه تورنتو با همکاری کانون کتاب تورنتو روز جمعه ۲۱ جولای “شب ادبیات و فرهنگ ایران” را با گرامی­داشت زنده‌یاد استاد امیر حسن‌پور (­۲۰۱۷-۱۹۴۳) برگزار می کنند.

ادامه مطلب

“اسد سیف” دیگر چه جور خنده درمانی است؟/اکبر ذوالقرنین

کتاب را بالا می‌برد و انگشتش را روی کلمه “اسد سیف” می‌گذارد و می‌پرسد: یعنی چه، می‌گویم خنده ‌درمانی. به خنده می‌افتم. به قهقهه، درست مثل قهقهه‌ هایی که در اتوبوس داشتم. خنده‌هایم به او هم سرایت می‌کند. با هم می‌خندیم و

ادامه مطلب

چرا دادخواهی دهه ی۶۰ ؟ /گزارش: فرح طاهری

دکتر مصلی نژاد در پایان سخنانش افزود: کارهایی که ما می توانیم بکنیم ادامه ی ایران تریبیونال است. اصلی در حقوق بین الملل به نام اصل صلاحیت قضایی جهانی است که در این اصل هر جنایتکاری را می شود در کشور دیگری محاکمه کرد. 

ادامه مطلب

هشدار تاریخی رابرت فورد، سفیر سابق آمریکا در سوریه/ ترجمه:  علی قره جه لو

در سوریه صف بندی عبرت انگیزی به وجود آمده است.  در یک طرف آمریکا، اسرائیل، عربستان سعودی، امارات متحده عربی و “پکک”{PKK}.  در طرف دیگر، سوریه، ایران، قطر، روسیه، چین، و دیگر قدرت های اروآسیا.

ادامه مطلب

نوجوانی ـ۳۷، ۳۸/ ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

زندگی لی‌لا طی آن ماه سپتامبر از این رو به آن رو شد. تغییر ساده ای نبود ولی پیش آمد، اما من. از ایسکیا با عشق سوزان نینو برگشتم در حالی که پدرش با بوسه‌ها و دستهایش بر پیکر من داغی گذاشته بود. معلوم بود که شب و روز در برابر این آمیزه شادی و ترس درونی جز اشک ریختن کاری از دستم برنمی‌آمد.

ادامه مطلب

آن‌ها هنوز جوانند/علی اشرف درویشیان

سر اومد زمستون، شکفته بهارون. گل سرخ خورشید باز اومد و شب شد گریزون. کوه‌ها لاله‌زارن، لاله‌ها بیدارن، تو کوه‌ها دارن، گل گل گل، آفتابو می‌کارن. توی کوهستون. دلش بیداره. تفنگ و گل و گندم، داره می‌کاره. توی سینه‌اش جان، جان، جان. یه جنگل ستاره داره، جان، جان. یه جنگل ستاره داره.

ادامه مطلب

“امانت، شرط انسانیت”

باورنکردنی خواهد بود که در جامعه ای کسانی در ایفای این وظیفه مقدس که درستکاری در مفهوم جامع کلمه باشد کوتاهی کنند. مثلا دفاتر شرکت خود را طوری ترتیب دهند که به ناحق از مالیات مقرر معاف جلوه داده شود و یا از پرداخت دیون قطعی خویش

ادامه مطلب

اولین کارت بهداشت فاقد جنسیت برای نوزادی در بریتیش کلمبیا

هفته ی گذشته اولین کارت بهداشت فاقد جنسیت برای نوزادی در بریتیش کلمبیا منتشر شد. این اتفاق که برای اولین بار است در کانادا می افتد نظرهای متفاوتی را به خودش جلب کرده است. برخی بسیار موافقند و نفسی از سر آرامش می کشند

ادامه مطلب

تأخیر در جراحی اورژانسی، بازی با جان بیماران

بعضی از عمل های جراحی باید به سرعت انجام شود و بدین طریق هم زندگی بیماران به خطر نیفتد و هم هزینه های اضافی نگهداری به بیمارستان تحمیل نشود. در هنگام تشخیص عمل جراحی فوری که در بخش مراقبت های اورژانش انجام می شود

ادامه مطلب

خطر از بیخ گوش مسافران در فرودگاه سان فرانسیسکو گذشت

کاپیتان این پرواز بعد از رسیدن به فرودگاه سانفرانسیسکو به جای نشستن بر روی محل ورود پروازها بر روی باند، به سمت باند پرواز Take off رفت و در حالی که چهار هواپیما در حالت آماده باش برای پرواز بودند در میان آنها بر زمین نشست

ادامه مطلب

میانگین اجاره بها در تورنتو ماهانه ۲۰۰۰ دلار

قوانین جدید مسکن در انتاریو نظارت بیشتری را بر روی اجاره بهای آپارتمان هایی که از سال ۱۹۹۱ به بعد اشغال شده اند اعمال می کند و مالیاتی را نیز برای خریداران خارجی خانه در نظر می گیرد که اگرچه باعث آرامش در بازار مسکن شده، اما .

ادامه مطلب

فرصت کار تابستانی در مرکز اسکاربورو

نماینده مجلس اسکاربورو ، سلما زاهید می گوید که مهم است که ما از جوانان حمایت کنیم و به آنها کمک کنیم مهارت های ارزشمندی را برای ورود به نیروی کار به دست آورند. دولت  متعهد به توانمندسازی جوانان کانادایی است

ادامه مطلب

لاک پشت های انتاریو در خطرند، مراقب آنها باشید

هر لاک پشت باید حداقل ۲۰ سال عمر کند تا بالغ شده و بتواند تولید مثل کند، اما بسیاری از آنها در سنین بسیار پایین از دنیا می روند. لاک پشت ها میلیون سال است که ساکن کره زمین هستند و قابلیت پایینی برای تطابق با زندگی شهری و ساخت و ساز دارند

ادامه مطلب

گسترش عفونت کشنده در میان پرنده ها در شرق کانادا

به گزارش کارشناسان عفونت بسیار کشنده ای در میان پرندگان فینچ نواحی شرقی کانادا و در استان های پرنس ادوارد آیلند، نیوفاندلند، نیوبرانزویک و نوااسکوشیا گسترش یافته است که باعث از بین رفتن تعداد زیادی از این حیوانات شده و دیگر پرندگان را نیز به شدت تهدید می کند

ادامه مطلب

افتتاح دفتر جدید نماینده مجلس  تورن هیل و مارکهام

روز یکشنبه، ۹ ام ماه جولای ۲۰۱۷ ، محل جدید دفتر عمومی برای Mary Ng، نماینده ی مجلس مارکهام و تورن هیل به طور رسمی افتتاح شد. این رویداد با حضور بیش از ۲۰۰ نفر از اعضای کمیته، رهبران جامعه و رهبران محلی به علاوه دوستان و همسایگان، نشان دهنده تنوع و پشتیبانی جامعه مارکهام-تورن هیل بود.

ادامه مطلب

چگونه با حجاب شدیم ـ ۱۳/ مهرانگیز کار

مادران ایرانی همیشه در اختیار حکومت نبودند. نمی توانستند علنی مخالفت کنند. اما در جاهایی که کم خطر بود، حرف دل خود را می زدند. جنگ نمی خواستند. جوان هاشان را می خواستند. بسیاری که دست شان به دهان شان می رسید به هر مشقتی بود پسران تازه بالغ خود را از کشور خارج می کردند.

ادامه مطلب

سال شصت سال سرنوشت، مرگ و زندگی بود/ آناهیتا رحمانی

سال شصت سال سرنوشت ساز و مرگ و زندگی بود هم برای مرتجعین تازه به قدرت رسیده و هم برای نیروهای مترقی و آزادیخواه. جمهوری اسلامی می دانست که  فقط با سرکوب وحشیانه هرگونه افکار ترقی خواهانه و برابری طلبانه می تواند بقا  یابد

ادامه مطلب

خرابکاری و آتش سوزی عمدی در مراکز عبادت و تاثیرش بر بیمه/فرهاد فرسادی

اداره خسارت “شرکت بیمه اکسیلسیکتیکال” طی گزارشی اعلام کرده که ۶ خسارت عمدی از ژانویه ۲۰۱۷ تا به امروز در دو مسجد در انتاریو و ۴ کلیسا در آلبرتا- بریتیش کلمبیا و انتاریو تحقق یافته است. این موارد فقط محدود به کلیسا و مساجد نشده

ادامه مطلب

از قانون مالک و مستأجر در ایالت انتاریو چه می دانید؟ ـ۶/ جعفر کنودی

هر صاحب خانه ای که بخواهد ملک خود را اجاره دهد بایستی در چارچوب این قانون حرکت کند. در این قانون برای مالک و مستأجر هر یک جداگانه حق و حقوقی مشخص شده است که دانستن آن برای هر دو طرف بسیار ضروری است.

ادامه مطلب

دلیل اصلی ناتوانی و فوت و راهکارهای بیمه /محمد رحیمیان

بیماری قلبی بارزترین علت مرگ در آمریکای شمالی و یکی از دلایل اصلی ناتوانی است. احتمال بروز بیماری قلبی با افزایش سن بالا می رود. احتمال بروز بیماری قلبی در مردان بالای ۴۵ و زنان بالای ۵۵ بیشتر می شود. همچنین در صورت داشتن اعضای خانواده نزدیک که در سنین پایین تر مبتلا

ادامه مطلب

آن‌ها باید بدانند؛ دیکتاتور یعنی چه؟/ برگردان: عباس شکری

پرسش شما این است که چرا مردم آلمان شما را دیکتاتور می‌خوانند؟ زیرا در هیچ کشور جهان، تعداد زیادی از روزنامه‌نگاران پشت دیوارهای مخوف زندانی نیستند که در ترکیه؛ بیش از ۱۵۰ روزنامه‌نگار در زندان هستند. چون روزنامه‌نگاران آلمانی، ترک تبار مانند «دنیز یوجل

ادامه مطلب

اینجا هامبورگ است، “به جهنم خوش آمدید”/جواد طالعی

گروه بیست هرچند که تاکنون خاصیتی برای جهان نداشته است، اما بهانه ای است برای انسان هایی که می دانند جهانشمولی سرمایه شکاف میان کشورهای فقیر و غنی را چقدر عمیق تر کرده است. به همین دلیل است که آن ها هر بار هنگام برگزاری نشست گروه ۲۰ گردهم می آیند تا فریاد اعتراض

ادامه مطلب

تیرگان . . . و اسطوره‌ها/کریم زیّانی

در دوره جنگ های ایران و توران، سپاه ایران شکست می خورد. هر دو سپاهِ خسته از نبردهای چندین ساله، به اندیشه‌ی صلح، به سازشی می‌رسند، با این شرط از سوی افراسیاب که یکی از ایرانیان تیری از البرز کوه به سوی خاور پرتاب کند و هر جا که تیر بر زمین نشست مرز میان دو کشور شود.

ادامه مطلب

محکومیت جمهوری اسلامی ایران در کانادا

شهروند- دادگاهی در انتاریو ایران را به پرداخت یک میلیارد و ۷۰۰ میلیون دلار غرامت به قربانیان آمریکایی “تروریسم” محکوم کرد. این حکم به دلیل حمایت ایران از دو گروه حماس و حزب‌الله صادر شده است. دو گروه تروریستی حماس و حزب الله در فاصله ی سال های…

ادامه مطلب

زنان در رهبری؛ اولین کنفرانس زنان ایرانی ـ کانادایی در تیرگان/۶/آزاده داودی

شهروند- در بخش ششم این گزارش به معرفی خانم ها مریم غیایی  و نازی افتخاری می پردازیم.  مریم غیایی مدیر ارشد فناوری اطلاعات با تجربه بین المللی در طیف گسترده ای از بخش ها از جمله صنعت نرم افزار، صندوق های بازنشستگی و بانکی از بازارهای سرمایه…

ادامه مطلب

دولت کانادا به عمر خدر غرامت می دهد

شهروند- دولت لیبرال جاستین ترودو از عمر خدر، سرباز خردسالی که حدود ۱۳ سال را در زندان گذراند، معذرت خواهی می کند و مبلغی معادل ۱۰ میلیون و پانصدهزار دلار به عنوان غرامت به وی پرداخت خواهد کرد. دادگاه عالی کانادا در سال ۲۰۱۰ اعلام کرد …

ادامه مطلب

بالا رفتن نرخ بهره بانکی در کانادا

شهروند- بعد از حدود یک دهه هشدار و در پی جلسات متعدد، هیئت مدیره بانک کانادا در نهایت تصمیم به بالا بردن نرخ بهره بانکی برای صاحبان حساب، وام های بانکی و دیگر خدمات ارائه شده توسط بانک ها گرفته است.این تغییرات از هفته آینده و از تاریخ ۱۲ جولای…

ادامه مطلب

اشتباه گوگل در تولد ۱۵۰ سالگی کانادا

شهروند- گوگل در تاریخ اول جولای لوگوی خود را به مناسبت ۱۵۰ سالگی کانادا تغییر داد. در این لوگوی رنگی و خوشمزه عکس پرچم کانادا دیده می شود که توسط شیرینی های خوشمزه دیگری که هریک پرچم استان های مختلف کانادا را در دست دارند احاطه شده است…

ادامه مطلب

عذرخواهی شهرداری تورنتو به دلیل محتوای نامناسب کنسرت

شهروند- شهرداری تورنتو به دلیل محتوای نامناسب کنسرت یک خواننده رپ، بلی (Belly) دراختتامیه جشن ۱۵۰ سالگی کانادا در میدان ناتان فیلیپس از اهالی این شهر عذرخواهی می کند. شهرداری تورنتو می گوید که از همه هنرمندان که در مکان های عمومی و برای مراسم…

ادامه مطلب

امتحان شهروندی کانادا، چالشی برای زنان

شهروند- بر اساس اطلاعات جدید، حدود ۶۰ درصد از کسانی که به دلیل رد شدن در امتحان علمی نمی توانند شهروندی خود را در کانادا دریافت کنند زن هستند. اگرچه دولت لیبرال توانست با اندکی تغییرات شرایط اخذ شهروندی کانادا را راحت کرده و آن را به حالت …

ادامه مطلب

نمایشگاه عکس به مناسبت ۱۵۰ سالگی کانادا

شهروند- در جشن تولد تاریخی کشور کانادا، گروه رمینگتون نمایشگاه عکس Canada150 Photo Trail را تقدیم می کند. این نمایشگاه دربردارنده ی ۱۵۰  تصویر از آرشیو عکس کانادا نیویورک تایمز می باشد. این عکس های ویژه انتخاب شده در نمایشگاه …

ادامه مطلب

غرق شدن مرد جوان در دریاچه سیمکو در روز کانادا

شهروند- یک مرد جوان ۱۹ ساله روز کانادا بر اثر غرق شدن در دریاچه سیمکو در شمال تورنتو جان خود را از دست داد. این مرد جوان که به همراه چند تن از دوستان برای آخر هفته ی منتهی به روز کانادا به پارک Sibbald Point رفته بود برای شنا کردن وارد دریاچه شد…

ادامه مطلب

شهروند انتاریو، مشتری جنجالی دادگاه ها

شهروند- نام Althea Reyes ، ملکه زیبایی اهل انتاریو برای بسیاری از ما آشنا نیست و شاید بهتر باشد که هرگز به این خانم جنجالی نزدیک نشوید. آلتا رییز تا کنون حداقل  ۳۰ فرد و شرکت را تحت دعاوی گوناگون به دادگاه کشانده است و گاهی در هنگام باختن مورد…

ادامه مطلب

نامه ی دانشجوی پزشکی قبل از خودکشی به مقامات کانادا و استان

شهروند- در شهروند هفته ی گذشته (۲۹ جون ۲۰۱۷) از ماجرای خودکشی دانشجوی پزشکی ـ رابرت چو ـ خبر دادیم. داستان زندگی دانشجویان پزشکی مانند رابرت چو (Robert Chu) و امثال ایشان بسیار ناراحت کننده و قابل ارزیابی است. این جوان تازه فارغ التحصیل شده…

ادامه مطلب

امنیت، واژه‌ای مصادره شده توسط اسرائیل/ برگردان: عباس شکری

زنیا ستامپ لینگ‌بو، ۳۸ سال دارد و از سال ۲۰۱۱ نماینده پارلمان دانمارک است. او به طور معمول نگران شرایط بحرانی جهان می‌باشد و از نادر سیاست‌مدارانی است که شرایط غیرانسانی در گوشه‌گوشه‌ی جهان را برنمی‌تابد و به همین خاطر مُهر رادیکال بر او خورده است….

ادامه مطلب

نوجوانی/داستان کفش/۳۶-۳۵/ ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

دوست بی‌مانند من: النا فرانته این نامه مرا شدیدا نگران کرد. جهان لی‌لا مانند همیشه آمده بود و روی جهان من سایه انداخته بود. همه آن چیزهایی که از ماه ژوئیه تا اوت نوشته بودم به نظرم سطحی آمدند. لازم بود خودم را نجات دهم. به ساحل نرفتم. بی‌درنگ کوشیدم نامه‌ای جدی در پاسخ او بنویسم. چیزی همانند نامه‌ او با لحنی ساده و در عین حال سرشار از نکات ضروری. نامه‌های قبلی را بدون زحمت و زور زدن زیاد چندین صفحه را در چند دقیقه، بدون خط خوردگی نوشته بودم. این نامه را اما هی نوشتم و هی...

ادامه مطلب

هوشنگ گلشیری و جلسات ادبی دهه شصت به روایت ناصر زراعتی

اولین بار گلشیری را در اوایل سال ۱۳۵۷ دیدم. البته از سال‌ها پیش با آثارش کاملاً آشنا بودم و دوستان مشترکی هم داشتیم. من آن‌زمان، طرح ساخت مستند/ پرتره‌هایی را در ذهن داشتم که بعدها، در دهۀ هفتاد، چند تایی از آن‌ها را ساختم. تصمیم داشتم کارم را با محمد قاضی…

ادامه مطلب

چرا دادخواهی سال۶۰؟/حسن پویا

برای یک لحظه تصور کنید: فرزندی صبح ۳۰ خرداد در کنار خانواده اش صبحانه خورده، بعد از خانه بیرون رفته، شب به خانه برنگشته. عصر روز بعد به دنبال اطلاعیه ی دادستانی خانواده ی او  به زندان اوین مراجعه کرده و پیکر غرقه به خون فرزندش را در میان قالب های یخ و در کنار …

ادامه مطلب

چگونه با حجاب شدیم/۱۲/مهرانگیز کار

حجاب اجباری وارد فرامین جدی مقامات مسلط بر ارتش شد. محمد ری شهری رئیس دادگاه انقلاب ارتش، در اعلامیه ای داد سخن داد و اعلام شد به حکم این دادگاه ۱۳۱ کارمند زن از ارتش و شهربانی اخراج شده اند. ری شهری در اعلامیه ای همه آن ها را به سرسپردگی به استعمار غرب و اسرائیل….

ادامه مطلب

چنــته/ ۵/کریم زیّانی

دوست و بزرگمون، آقای نکته‌بین، رفتند به یک سفر نسبتن طولانی و این هفته مجبور نیستیم از آقای دونالد ترامپ معروف سخن بگیم. راستشو بخواین، خسته شدیم از بس گفتیم و گفتند از کج و کولگی‌های گفتار و کردار ایشان!  ایشان هم که همچنان بی اعتنا به انتقادها، به برکت…

ادامه مطلب

از قانون مالک و مستأجر در ایالت انتاریو چه می دانید؟/۵/جعفر کنودی

قانون مالک و مستأجر (Landlord and Tenant Act) رسماً در سال ۲۰۰۶ مورد تأیید قرار گرفت و لازم الاجرا گردید. هر صاحب خانه ای که بخواهد ملک خود را اجاره دهد بایستی در چارچوب این قانون حرکت کند. در این قانون برای مالک و مستأجر هر یک جداگانه…

ادامه مطلب

ماهی‌خانه ـ پرورش ماهی در ایران باستان/جعفر سپهری

تاریخ ایران‌زمین و ایرانیان، تاریخی شفاهی است. تاریخی که سینه به سینه نقل شده تا امروزه به ما برسد. تاریخ و روایاتی که البته از تحریف و تغییر در امان نمانده است. و اما اروپاییان هر خاطره هرچند ساده‌ای را مکتوب می‌کنند. سپس آن را در تعداد زیاد منتشر کرده…

ادامه مطلب

نقش “موبایل تلماتیک” در بیمه اتومبیل شما/فرهاد فرسادی

در گردهم آیی اخیر صنعت بیمه که در تورنتو کانادا برگزار شد کارشناسان و محققان زیادی شرکت داشتند و حول مسایل متفاوتی بحث و تبادل نظر شد. یکی از مواردی که توجه همگان را به خود جلب کرد نقش موبایل تلماتیک در بیمه اتومبیل بود. ابداع نرم افزارهای متفاوت …

ادامه مطلب

بیمه و فعالیت های فیزیکی/محمد رحیمیان

محققان می گویند عدم توجه به ورزش و فعالیت های فیزیکی روزانه، استرس و میزان بالای نوشیدن الکل می تواند دلیل سکته باشد. به نقل از انجمن سرطان کانادا  در سال ۲۰۱۷ حدود ۹۰ درصد از تشخیص های سرطان مربوط به افراد بالای ۵۰ سال است و بر اساس همین …

ادامه مطلب

طنزنوشته های ریزودرشت/۱۷/میرزاتقی خان

در سال ۲۰۵۰ دیگر هیچکس احساس تنهایی نمی کند چون در خبرها آمده است که جمعیت جهان در آن سال به ۱۰ میلیارد نفر می رسد . می گویند در آن سال حتی اگر بخواهی در یک سوراخ موش هم تنها بمانی و استراحت کنی، می بینی ده نفر زودتر از تو رفته اند اون تو…

ادامه مطلب

دور از چشم مادر/کافیه جلیلیان

تق، تق، تق… سنگ به سینه ام مى زنى… وردى بر لب دارى که از تو بعید است… منتظر الحمد خوانى ات نیستم.  سرماى ذهن ات به تک تک سلول های خاک شده ام مى ریزد.  هنوز از تو دل چرکینم. کینه هایم بر عکس جسم خورد شده ام، آب نشده اند. درسته که خواهر کوچکترى…

ادامه مطلب

انتشار فصلنامه آوای تبعید/اسد سیف

“آوای تبعید بر گستره ادبیات و فرهنگ” که نخستین شماره آن انتشار یافته، عنوان فصلنامه‌ای است که قرار است از این پس در دنیای مجازی انتشار یابد. شماره نخست آن نشاندهنده راهی‌ست که این نشریه در پیش گرفته است. انتشار آن بر یک ضرورت بنیان گرفته و امیدواریم…

ادامه مطلب

خداحافظ هیولا/ محمدحسین میربابا

“دانیل دی‌لوئیس” بازیگر نابغه‌ی بریتانیایی در بیانیه‌ای کوتاه از دنیای بازیگری خداحافظی کرد. او که بواقع گزیده‌کارترین بازیگر تاریخ سینماست و در طول نزدیک به پنجاه سال حضور در سینما تنها در بیست فیلم سینمایی بازی کرده است، پس از پنج سال انتظار دوستدارانش…

ادامه مطلب

زگیل و زگیل کف پا/ دکتر عطا انصاری

درمان بستگی به سن بیمار و نوع زگیل و محل زگیل دارد. بیشتر درمان ها باید در چند جلسه انجام بشود مخصوصاً برای زگیل های کف پایی که بیشتر در مقابل درمان مقاومند. پزشکان ترجیح می دهند که زگیل های کف پایی را اگر دردناک و اذیت کننده نباشند درمان نکنند…

ادامه مطلب

“سالگرد شهادت حضرت باب”

ماه جولای مصادف است با سالگرد شهادت حضرت باب در تبریز. حضرت باب که بنیانگذار دیانت بابی بود. مدت کوتاهی بعد از آن که نظرات انقلابی­اش را اظهار کرد، دستگیر، زندانی، تبعید و تیرباران گردید. به همین مناسبت نگاهی به رسالت حضرت باب، محاکمه….

ادامه مطلب

تکرار سناریوی “سلاح های کشتار جمعی”، این بار برای نابودی سوریه/علی قره جه لو

برای آنهایی که هرچه را در مقابل شان گذاشته می شود، باور می کنند، یعنی قدرت هضم شان بسیار بالاست!  سخنان کالین پاول را عینا می آوریم:”این دروغ را به نام آمریکا، من در دنیا پخش کردم.  همیشه به نام من {در سابقه من} خواهد بود.  بسیار دردناک بود، اکنون هم دردناک است …

ادامه مطلب

رویای ۱۶ هنرمند ایرانی و آلمانی برای فردا/جواد طالعی

مسعود سعدالدین و کاظم حیدری از هنرمندان ایرانی هستند که از آغاز گشایش خانه هنر شهر ترویسدورف در سال ۲۰۱۲ در آن دارای آتلیه هستند و تاکنون در بسیاری از نمایشگاه های جمعی این مرکز شرکت داشته اند. مسعود سعدالدین از سال ۱۹۸۹ میلادی همراه با چند هنرمند…

ادامه مطلب

اهدای نشان شوالیه آکادمیک فرانسه به پرفسور سیما فرسنداج

شهروند- طی مراسمی که روز چهارشنبه۲۸ جون در محل سکونت رسمی سرکنسول فرانسه در تورنتو برگزار شد، آقای مارک ترویه سرکنسول فرانسه در تورنتو به نمایندگی از دولت خود، نشان معروف شوالیه آکادمیک فرانسه Knight’s Insignia of the order of Academic Palms را …

ادامه مطلب

گفت وگو با مهرداد آرین نژاد رئیس جشنواره تیرگان/فرح طاهری

یکی از برنامه های جالب این تیرگان بزرگداشت بهرام بیضایی است. بهرام بیضایی نویسنده و کارگردان بزرگ سینما و تئاتر ایران است که چند سال اخیر در آمریکا ساکن شده و به پژوهش و تألیف و خلق نمایش های جدید مشغول است.  در این برنامه مژده شمسایی همسر بهرام بیضایی…

ادامه مطلب

زنان در رهبری؛ اولین کنفرانس زنان ایرانی ـ کانادایی در تیرگان/۵/آزاده داودی

خانم لیندا برناردی تا همین اواخر سرپرست نوآوری در کمپانی بزرگ IBM بود. تمام اشتیاق او در اختلال و نوآوری است. لیندا برناردی همیشه یک کارآفرین در حوزه ی تکنولوژی و فن آوری بوده است. او در سال ۲۰۰۱ فن آوری را که بر تطبیق گسترده RFID و IoTT تمرکز داشت…

ادامه مطلب

اردشیر زارع زاده: پیام ما در این رژه روشنگری علیه دیکتاتورهای خاورمیانه بود

مرکز بین المللی حقوق بشر در کانادا، آی سی اچ آر (ICHR)،  امسال در رژه سالانه دگرباشان تورنتو (Toronto Pride Parade) حضور پیدا کرد تا پیام عده ای  از کوشندگان ایرانی را انعکاس دهد. اردشیر زارع زاده که در عکس ها دیده می شود گفت ما قصد داشتیم به عنوان…

ادامه مطلب

اطلاعیه فوری خانواده حسین پناهی : از سلامتی فرزندمان ” رامین ” مطمئن نیستیم

نهادهای حقوق بشر، مجامع جهانی، نیروهای مترقی و آزادیخواه، مردم شریف، مبارز و دموکراسی طلب ایران و خلق کُرد. همان‌طور که در خبرها آمده است، روز جمعه دوم تیرماه دو تن از اعضای خانوادە ما به نام های «رامین و صباح حسین پناهی» به همراه …

ادامه مطلب

چالش فارغ التحصیلان پزشکی در کانادا

شهروند- داستان زندگی دانشجویان پزشکی مانند رابرت چو (Robert Chu) و امثال ایشان بسیار ناراحت کننده و قابل ارزیابی است. این جوان تازه فارغ التحصیل شده که به گفته ی بسیاری از جمله مادرش از هوش بسیار بالایی بهره مند بود و توانسته بود …

ادامه مطلب

وضعیت اضطراری و اسفناک جوانان در جوامع بومی شمال انتاریو

شهروند- جمعیت بومی Wapekeka در شمال انتاریو در پی خودکشی یک دختر ۱۲ ساله به نام جنرا راندسکی که هفته گذشته اتفاق افتاد، وضعیت جوانان را اضطراری و بسیار اسفناک توصیف کرد. خودکشی این دختر خردسال موجب ترس و اضطراب بسیار زیاد…

ادامه مطلب

آفت کرم ابریشم در تورنتو بعد از ۱۷ سال

شهروند- اگر این روزها در پارک های بزرگ تورنتو تردد کنید و یا در مناطق انبوه جنگلی پیاده روی کنید، صدای کرم های ابریشم را در سرتاسر شهر می شنوید که با لذت فراوان در حال جویدن برگ های درختان هستند. این کرم ها سالهاست که مهمان درختان سرسبز کانادا هستند…

ادامه مطلب

برای اولین بار در تاریخ؛ بیشتر کانادایی ها از آمریکا خوششان نمی آید

شهروند- بر اساس آمار منتشر شده از مرکز تحقیقات Pew در آمریکا، هم اکنون ۵۱ درصد کانادایی ها از ایالات متحده ی آمریکا خوششان نمی آید و تنها ۴۳ درصد از آنها به نفع آمریکا رای داده اند. این مرکز که از سال ۲۰۰۲ به انجام تحقیقات این چنینی درباره ی محبوبیت…

ادامه مطلب

بی احتیاطی یک توریست در برخورد با خرس گریزلی

شهروند- برخلاف هشدارهای مسئولان حفاظت از محیط زیست و حیات وحش کانادا، بسیاری از بازدیدکنندگان همچنان از قوانین تخطی کرده و خطر زیادی را برای خود و حیوانات وحشی رقم می زنند. گاهی برخی از این افراد خاطی بسیار خوش شانس هستند و…

ادامه مطلب

سالم خوری در مدارس، روشی مناسب برای جلوگیری از چاقی

شهروند- کانادا سالهاست که برای جلوگیری از چاقی در کودکان مبارزه می کند و روش های متفاوتی را در این زمینه امتحان کرده است، اما به نظر می رسد که یک راه بسیار ساده توانسته مفید واقع شود و نتیجه داده است. این روش ساده ممنوعیت فروش غذای بد یا همان ….

ادامه مطلب

از خوردن آرد خام و یا خمیر خام خودداری کنید

شهروند- وزارت بهداشت کانادا به مردم هشدار می دهد که از خوردن خمیر خام و یا آرد خام خودداری کنند، زیرا ممکن است که به باکتری E-Coli آلوده باشد. آرد یک ماده ی غذایی خام است و در تهیه و پخت انواع خمیرها از آن استفاده می شود. ممکن است گندم ..

ادامه مطلب

زاغ سیاه، دردسر جدید کارمندان پست کانادا

شهروند- کانادا پست اعلام کرد که تا اطلاع ثانوی نامه رسانی را به سه آدرسی که در شرق ونکوور قرار گرفته اند، متوقف می کند. در پی حمله ی یک زاغ سیاه معروف در شرق ونکوور به یک پستچی، کانادا پست چنین تصمیمی گرفته است. افرادی که در این آدرس ها …

ادامه مطلب

دو شمع فروزان در تاریکی زندان ایران/ برگردان: عباس شکری

مهوش و فریبا، مرا هم برای پذیرش واقعیت شرایط دشوار زندان کمک کردند ـ مرا آموختند که چگونه دست از پشیمانی برای فرار نکردن از آپارتمان محل زندگی‌ام، پیش از هجوم چهار نیروی امنیتی و دستگیری‌ام، بردارم. آنها یادم دادند که اشتیاق و تمایل به بروز زلزله برای از…

ادامه مطلب

دین و دموکراسى/کاوه ایرانی

اما این داستان هاى خیالى دواى درد نبود، عقب نشینى شروع شده بود، کار به جایى رسید که خمینى که یکى از اعتراضاتش به شاه دادن حق راى به زنان بود، حق راى زنان را به رسمیت شناخت، اما داستان عمیق تر از این حرفهاست، سرعت پیشرفت علم در اواخر قرن بیستم…

ادامه مطلب

پهلوان فرهی در۹۰ سالگی در دفتر شهروند

پهلوان هوشنگ فرهی ورزشکاری است که خود را مسئول می داند جوانان را به ورزش و سلامتی دعوت کند. او هر زمان که فرصت کند و یا در شهر باشد به شهروند سری می زند تا نشان دهد که اخلاق پهلوانی اش را همچنان حفظ کرده و دیدار دوستان را فراموش نمی کند…

ادامه مطلب

۳ هنرمند ایرانی همراه با ۳ هنرمند آلمانی روی “خط تیره”*/جواد طالعی

نمایشگاهی از آثار شش هنرمند ایرانی و آلمانی از ۹ تا ۱۸ ژوئن امسال زیر عنوان “خط تیره ـ یا تامل” در گالری ۳۰ شهر کلن آلمان برپا شد. در این نمایشگاه ۱۰ روزه، بیش از ۲۰ اثر به نمایش گذاشته شد که ۴ اثر آن کار علیرضا درویش، ۳ اثر از مسعود سعدالدین….

ادامه مطلب

رویال بانک کارکنانش را کاهش می دهد

شهروند- بانک سلطنتی کانادا که آن را با عنوان اختصاری RBC می شناسیم اعلام کرد که حدود ۴۵۰ موقعیت شغلی ، معادل تقریبا ۱ درصد از نیروی انسانی اش، را در تورنتوی بزرگ حذف می کند. این بانک دومین مرکز بزرگ وام دهنده در کانادا است. سخنگوی این بانک اعلام کرد که …

ادامه مطلب

وعده ی شرکت آمازون به استخدام ۲۰۰ کارمند در دفتر تورنتو

شهروند- شرکت آمازون کانادا اعلام کرد که قصد دارد ۲۰۰ کارمند جدید در بخش های توسعه نرم افزار، مهندسی، برنامه نویسی، بازاریابی ، فروش و منابع انسانی در دفتر اصلی خود در تورنتو استخدام کند.

مدیر بخش Amazon Media Group …

ادامه مطلب

چرا به یک “ترقه بازی” با هفت موشک پاسخ داده شد!/محسن ابراهیمی

خامنه ای از عملیات تروریستی داعش در مجلس اسلامی و قبر خمینی با عبارت “ترقه بازی” یاد کرد! اما سیزده روز بعد سپاه پاسداران هفت موشک میان برد به دیرالزور در سوریه پرتاب کرد که یک هدفش “انتقام از داعش” اعلام شد. معلوم بود واکنش اولیه عجولانه…

ادامه مطلب

جنگ همه گیر بین کشورهای منطقه/محسن کرمانشاهی

از زمان به اصطلاح انقلاب ایران نه تنها پدیده اسلام تندرو پایه ریزی شد و بسط پیدا کرد، بلکه این پدیده روی پاشنه خود چرخید و به جنگ میان دو فرقه عمده مسلمانان مبدل شد.  در این مسیر به تدریج کشورهای بی دولت و یا صاحب دولت های ناتوان و از هم پاشیده شدن ….

ادامه مطلب

منتشر شد: بر فراز موج نوین کمونیسم

در صفوف کمونیست­ها سه گرایش، خط یا رویکرد در برخورد با شکست شکل گرفت. یک گرایش تجربه ­ی قرن بیستم را کاملاً مثبت، درخشان و عاری از هر عیب و نقص می­داند و دفاع از آن را وظیفه ­ی کمونیست­ها و چپ می‌شمارد. گرایش دوم معتقد است این انقلابات …

ادامه مطلب

بلندگوی هوشمند Google Home در کانادا

شهروند- بلندگوی هوشمند یکی از پرطرفدار ترین ساخته های تکنولوژی حال حاضر دنیا در آمریکاست و کمپانی های بزرگ مانند اپل ، گوگل و آمازون در تلاشند تا در یک رقابت تنگاتنگ به شیوه ای این تکنولوژی روز دنیا را بهبود بخشیده و در شکل ها وقابلیت های متفاوت…

ادامه مطلب

چگونه با حجاب شدیم/۱۱/مهرانگیز کار

این زنان عموما شاغل بودند. تظاهرات از ۲ بعدازظهر شروع شد و تا زمانی که بنی صدر رئیس جمهور وقت پیام فرستاد ادامه یافت. روزنامه های حکومتی که دیگر صحنه را کاملا در اختیار داشتند، این زنان معترض را که شاغل و تحصیلکرده بودند به نام  مشتی زنان رقاصه…

ادامه مطلب

قدس و قلمروِ منافع ولایت فقیه در افغانستان/مختار‌‌‌‌‌‌‌‌ وفایی

اگر از فعالیت‌های استخباراتی نهادهای مورد حمایت ایران در افغانستان جلوگیری نشده و قلمرو منافع ولایت فقیه گسترش یابد، مردم افغانستان و مخصوصاً شیعه‌ها، دچار جنگ وحشتناکی با گروه‌ها و کشورهای درگیر با ولایت فقیه در خاورمیانه خواهند شد. هرچند بخش…

ادامه مطلب

طرح کارورزی؛ مدیریت بحران دانش آموختگان بیکار یا نیروی کار ارزان؟/الهه امانی

یحیی آل اسحاق در مصاحبه ای با تسنیم در سال گذشته گفته بود که بیکاری ۲ میلیونی جوانان درست نیست و در حال حاضر ۷-۸ میلیون بیکار در کشور وجود دارد. در بین جوانان ۲۰ تا ۲۴ ساله، نرخ بیکاری در بین مردان ۲۶٫۶ درصد و در بین زنان ۵۰٫۶ درصد است…

ادامه مطلب

دانشگاه زنده است! /تقی روزبه

انتشار این نامه که به امضاء حدود۱۵ نماینده مجلس رسیده، هم به لحاظ محتوایی و هم به لحاظ تقارن زمانی آن با سخنان تهاجمی اخیر خامنه ای (آتش به اختیار) در میان دانشجویان بسیجی و دستچین شده که در آن حتی به نمایندگان دانشجویی مخالف جناح حاکم هم…

ادامه مطلب

فاصله سنی چهار سال و بیشتر بین فرزندان/دکتر نسترن ادیب راد

بسیاری تحقیقات نشان داده است که این فاصله سنی برای دو فرزند جهت رشد احساسی و اجتماعی مناسب است. از آنجا که والدین برای رسیدن به نیازهای دو فرزند نزدیک به هم تحت فشار نیستند در نتیجه می توانند به طور انفرادی برای هر دو کودک وقت بگذارند و…

ادامه مطلب

از قانون مالک و مستأجر در ایالت انتاریو چه می دانید؟/۴/جعفر کنودی

برابر قانون مالک و مستأجر اگر مستأجر در روز اول ماه اجاره خود را پرداخت نکند از روز دوم دیرکرد محسوب می شود. بعضی پنج روز اول ماه را به عنوان دوره بخشش   Grace Period منظور می کنند و اگر اجاره در پنج روز اول پرداخت شود از نظر آنها دیرکرد به…

ادامه مطلب

بیمه و هفت توصیه برای مسافرت/محمد رحیمیان

پیش از ترک خانه به قصد مسافرت، بیمه گران توصیه می کنند فلکه ی آب را ببندید و از همسایگان بخواهید گیاهان تان را آب بدهند. چراغ ها را روشن و مدتی بعد خاموش کنند و به طور خلاصه شرایطی را به وجود آورند که گویی شخصی در خانه زندگی می کند…

ادامه مطلب

زگیل و زگیل کف پا/دکتر عطا انصاری

زگیل ها غده های خوش خیمی هستند که در سطح اولیه پوست تولید می شوند و معمولاً قطر آنها چند میلی متر است ولی می توانند بزرگتر هم باشند. زگیل بر اثر عفونت با یک ویروس که از خانواده HPV مسری تولید می شوند. زگیل شاید احتیاج به درمان نداشته باشد. کودکان…

ادامه مطلب

حل بحران مدنیت ایران/اقتباس از پیام بیت‌العدل اعظم مورخ ۲۶ نوامبر ۲۰۰۳

بیش از یکصد و سی و پنج سال پیش حضرت عبدالبهاء رساله‌ای خطاب به ملت ایران صادر فرمودند. حضرت با مهری بی‌کران و با لحنی پرشور از مردم ایران درخواست نمود که روزگاران خوش پیشین را بخاطر آورند، زمانی که مملکت ایران به منزله قلب عالم و مرکز علوم …

ادامه مطلب

نوجوانی/داستان کفش/۳۳- ۳۴/ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

تمام شب در آشپزخانه در خاموشی گریه کردم. نزدیک صبح خوابم برد. نل‌لا آمد مرا با سرزنش بیدار کرد. گفت نینو برای اینکه مرا بیدار نکند، صبحانه‌اش را در تراس خورده بود.
با شتاب لباس پوشیدم. نل‌لا که …

ادامه مطلب

نقش “داوری” در بیمه/فرهاد فرسادی

یکی از عواملی که در حل و فصل مسایل خسارت تعیین کننده است اصل داوری به جای ارجاع پرونده خسارت به مراجع ذیصلاح قضایی است، البته بایستی اذعان داشت که به دلیل عدم اطلاع خریداران بیمه (بیمه گذاران) از این اصل مهم کمتر از آن استفاده می شود…

ادامه مطلب

صد و پنجاهمین سال تولد کانادا مبارک باد!

این روزها تمام کانادا در حال آماده شدن برای جشن روز اول جولای در این کشور است. روز اول جولای هر سال ” روز کانادا” نامیده می شود و یادآور پیمان اتحادی است که ۱۵۰ سال پیش در تاریخ اول جولای سال ۱۸۶۷ در این کشور نوشته و بسته شد.

ادامه مطلب

رژه غرور بزرگداشت آزادی، برابری، صلح و گوناگونی نژادی

شهروند- رژه غرور امسال در تورنتو با شور و هیجان زیاد روز یکشنبه ۲۵ ماه ژوئن اجرا شد و بسیاری از سران دولت از جمله جاستین ترودو نخست وزیر کانادا، کاتلین وین نخست وزیر انتاریو و جان توری شهردار تورنتو به همراه خیل کثیری از کوشندگان مدنی و سیاسی…

ادامه مطلب

بر فراز موج نوین کمونیسم۱/امیر حسن پور

اشاره: دکتر امیر حسن پور استاد، نویسنده و پژوهشگر چپ پس از ماه ها دست و پنجه نرم کردن با بیماری سرطان سرانجام روز شنبه ۲۴ جون ۲۰۱۷ چشم از جهان فرو بست. همسر ایشان پرفسور شهرزاد مجاب در اطلاعیه ای اعلام کرده اند که بنابه خواست زنده یاد دکتر حسن پور مراسم سنتی یادبود برگزار نمی شود، به همین خاطر شهروند به پاس کوشش های عدالتخواهانه ی ایشان و نقش مهم او در جنبش چپ و جنبش عدالتخواهی، نوشته ای از او را برای انتشار انتخاب کرده است. متن زیر مقدمه ی کتاب، تاریخ واقعی کمونیسم، نوشته ریموند...

ادامه مطلب

Pin It on Pinterest