سال: 2017

رابطه ی بین بارش برف و سکته ی قلبی

شهروند ـ یک بررسی علمی در کبک نشان می دهد که ارتباط مستقیمی بین بارش زیاد برف و پذیرش بیماران در بیمارستان بر اثر حمله ی قلبی وجود دارد؛ اگرچه هنوز نمی توان با اطمینان کامل از آن به عنوان یک واقعیت کاملا علمی سخن گفت. پارو کردن برف زیاد، از جمله ی فعالیت هایی است که به گفته ی پزشکان باعث فشار زیاد بر روی ماهیچه های قلب…

ادامه مطلب

جزیره های تورنتو در انتظار جوانان

شهروند- بر اساس یافته های یک آمار جدید، جمعیت ساکن در جزیره های تورنتو رو به کاهش است و بیشتر جمعیت ساکن در این جزیره ها را افراد مسن و پیر تشکیل می دهند. سنت رایج در این جزیره ها به این صورت بوده است که بیشتر افراد ساکن در آن را خانواده ها،که دارای همه ی رده های سنی هستند، تشکیل می داده، اما امروزه …

ادامه مطلب

وعده ی دولت انتاریو به پاک سازی آب های Grassy Narrows

از سالهای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ آلودگی جیوه وارد رودخانه ای شد که در بین دو قبیله ی بومی در شمال غربی انتاریو جریان دارد و تحقیقات در سال های اخیر نشان می دهد که آلودگی جیوه همچنان در این آب ها وجود دارد و باعث مسمومیت در ماهی ها و انتشار آن به مردم بومی این منطقه می شود. تا جایی که بیش از ۹۰ درصد مردمان این ناحیه نشانه های مسمومیت جیوه را نشان می دهند….

ادامه مطلب

اجرای “صد سال موسیقی ایران برای پیانو” در موزه آقاخان/ فرح طاهری

در فرانسه، سوئیس، ایتالیا، امریکا، کانادا و ایرلند اجراهای بسیاری داشته و به زودی در موزه ی آقاخان در تورنتو نیز اجرایی دارد با عنوان “صد سال موسیقى ایران براى پیانو”. با توجه به اینکه این کنسرت را در کشورهای دیگر هم داشته، پرسیدم آیا این به صورت یک تور سراسری ست که حالا به تورنتو رسیده است، می گوید:” اولین بار این پروژه در ایران انجام شد. …

ادامه مطلب

همه پرسی اصلاح قانون اساسی، پایان یک قرن دموکراسی پارلمانی در ترکیه؟/جواد طالعی

بسیاری از ناظران سیاسی داخلی و خارجی نسبت به واقعی بودن کودتای تابستان ۲۰۱۶ ترکیه تردید جدی دارند. آن ها معتقدند که اردوغان خود یک کودتای نمایشی به راه انداخت، تا از طریق تهییج احساسات ناسیونالیستی توده های ناآگاه ترک اهداف خود را برای سرکوب تمام عیار منتقدان عملی کند. پان ترکیسم و ناسیونالیسم در ترکیه همانقدر ریشه دارد که اسلام ارتجاعی……

ادامه مطلب

جایزه ۲۰ هزار یوروئی آلمان برای نقاش ایرانی/جواد طالعی

روز یکشنبه ۵ ژانویه امسال جایزه ۲۰ هزار یوروئی منطقه “زیگ راین” آلمان به مسعود سعدالدین نقاش ایرانی اعطا شد. این جایزه هر دو سال یکبار به هنرمندی تقدیم می شود که هیئت ژوری آثارش را برتر شناخته است. هیئت ژوری از روسای چند موزه و سیاستمداران محلی تشکیل شده است. مسعود سعدالدین یکی از نقاش های شناخته شده ایرانی است که از حدود سی سال پیش …..

ادامه مطلب

ملاحظاتی در زمینه‌ی رویکردهای “خیر محوری” و “حق محوری” و عدالت/ الهه امانی

پاسخگویی به نیازهای مددجویان و برخورد ریشه ای به آسیب‌ های اجتماعی در رویکرد “حق مداری” نیاز به بازوی توانمند و مستقل سیستم قضایی دارد تا قوانین عادلانه که حقوق شهروندان را محترم شمرده، تامین گرداند. از این‌رو رویکرد “حق مداری” زمانی می‌تواند در برخورد به آسیب‌های اجتماعی در سطح کلان اجتماعی رهیافت باشد که جامعه از آزادی و دموکراسی برخوردار باشد. …

ادامه مطلب

میرزا آقاخان کرمانی ـ ۴/ منوچهر بختیاری

نشانه‏ های دیگری هم از نگره ‌ی باور او به دگراندیشی دینی و حتی ‏انسان خدایی آقاخان به دست است که در این مجال نمی‏گنجد. خود او در نامه ‏های خصوصی به ملکم‏ خان به صراحت آورده است که: «من‏ مالم را به دیگری مصالحه کرده و وصیت کرده‏ ام تا او را به فقراء و ابناء سبیل بدهند.» می ‏دانیم ابناء سبیل در فهم او، همان بابیان بوده ‏اند. او شریعت ‏بیان را به معرفت و….

ادامه مطلب

ترس از کمبود مالی در پنتاگون*/ برگردان: شهباز نخعی

آقای دونالد ترامپ با مطرح کردن تهدید چین یا سازمان حکومت اسلامی [داعش] وعده داده که تجهیزات ارتش را تقویت و زرادخانه اتمی آن را مدرن سازی کند و ناوها و هواپیماهای جنگنده جدیدی خریداری نماید. به این ترتیب او راهبردی مربوط به دوران جنگ سرد را در پیش می گیرد که آقای باراک اوباما هم از آن استفاده کرده بود: برانگیختن حس ترس از دشمن برای افزایش ….

ادامه مطلب

نوجوانی/ ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

دوران اندوه آغاز شد. چاق شدم، و انگاری زیر پوست سینه ام دو قلب جوانه زده بودند. موهای زیر بغل و آلت تناسلی ام درآمده بود. همزمان، هم اندوهگین و هم دلواپس بودم. بیشتر از هر زمانی درس می خواندم. در ریاضیات هرگز به جواب هایی که در حل المسایل آمده بود نمی‌رسیدم. جمله های لاتین هم گویی بی معنا شده بودند. تا فرصتی دست می داد خودم را …

ادامه مطلب

دریا: رخت تن مهتاب/عباس شکری

در فراشد داستان «دریا» چهره‌ ی انسان تنها چونان تصویر می‌شود که ناخودآگاه این شعر رودکی در ذهن می ‌نشیند: با صدهزار مردم تنهایی/ بی صد هزار مردم تنهایی. حضور به تنهایی نمی‌تواند انسان را از شر تنهایی با جمع یا بدون جمع برطرف کند. تنهایی محصول دوران مدرن و محصول انبوهی جمعیت، بویژه ابزار ارتباطی است. تنهایی انسان محصول رادیو، تلویزیون، مطبوعات…

ادامه مطلب

خاک ـ شکوفه ـ آتش؛ زندگی طاهره قره العین ساخته ی شبنم طلوعی

من خواستم فیلمی بسازم که درباره ی “حضرت طاهره” نباشد. راجع به طاهره قرهالعین باشد که محدود به باور بابی و جامعه بهائی نمی شود. در پروسه ی ساخت فیلم وقتی شروع کردم به تحقیق متوجه شدم نکته ی طاهره قرهالعین در واقع در …بین آن هجده نفر پیروان اولیه باب، این است که از آن کانسپت بابی خارج می شود و برای هر کسی که دلش می خواهد “نه” بگوید

ادامه مطلب

عبید زاکانی و روزگار او/حسن گل محمدی

“شخصی از مولانا عضدالدین پرسید که چون است که در زمان خلفا مردم دعوی خدایی و پیمبری بسیار می کردند و اکنون نمی کنند؟ گفت: مردم این روزگار را چندان ظلم و گرسنگی افتاده است که نه از خدایشان یاد می آید و نه از پیغمبرشان.” گفته ….ی کوتاه فوق که گویی روزگار ما را به تصویر می کشد نوشته عبید زاکانی است که در آثار خود مسائل و مشکلات جامعه زمان

ادامه مطلب

سود بیشتر با بیمه مناسب/محمد رحیمیان

بر اساس گزارش و آمار از سوی مرکز سرطان امریکا در مورد مردان و زنان از سال ۱۹۹۱ تا ۲۰۱۴، نرخ مرگ ومیر ناشی از سرطان در امریکا در دو دهه اخیر ۲۵ درصد کاهش یافته است، با اینکه سرطان همچنان دومین علت مرگ و میر در آمریکا به حساب می آید. ضمن این کاهش آماری همچنین پیش بینی می شود که در سال ۲۰۱۷ حدود یک میلیون …

ادامه مطلب

از بازار ارز چه خبر؟/سعید طاهری

روند رو به رشد قیمت نفت برای دومین هفته متوالی ادامه یافت. هر بشکه نفت سبک آمریکا روز چهارشنبه ۱۵ فوریه ۲۰۱۷، ۵۳ دلار و ۸سنت و نفت دریای شمال ۵۵ دلار و ۷۷ سنت رقم خورد. قیمت طلا در مقایسه با هفته گذشته حدود ۱۰ دلار کاهش یافت….

ادامه مطلب

کدام اتومبیل برای بیمه در انتاریو مقرون به صرفه تر است؟/فرهاد فرسادی

آدرس پارک اتومبیل، میزان مسافت طی شده، نوع استفاده (بیزینسی- تفریح یا برای استفاده سر کار و یا رسیدن به محل تحصیل)، سن، وضعیت تأهل، سابقه بیمه (بالای ۶ سال یا کمتر)، سابقه رانندگی بدون جریمه(در ۳ سال گذشته)، آیا شکاف زمانی مابین سوابق بیمه وجود دارد یا خیر و از همه مهمتر آیا شرکت بیمه به علت عدم پرداخت حق بیمه قرارداد بیمه را کنسل…

ادامه مطلب

هپاتیت های A و B و C و سمّی/ دکتر عطا انصاری

مصرف کردن اغذیه یا آب آلوده: امکان خطر برای کسانی است که به این مناطق سفر می کنند یا کار و زندگی می کنند و توالت های خوب ندارند یا فاضلاب ها تخلیه نمی شوند یا آب نوشیدنی سالم ندارند. مناطق زیر مخصوصاً خطرناکند، مکزیک، آمریکای مرکزی، آمریکای جنوبی، مناطق زیادی در کارائیب، آسیا (به غیر از ژاپن)، اروپای شرقی، خاورمیانه، آفریقا و بعضی….

ادامه مطلب

شرط تحول دمکراسی/ از آثار نویسندگان بهایی

گزارش سال ۲۰۰۳ سازمان ملل نشان می‌دهد که بین هیجده کشوری که تا آن زمان اقدام به اصلاحات گوناگون و تأسیس دموکراسی کرده بودند، سیزده کشور موفق به ایجاد یک دموکراسی پایدار نگشتند. محققین از این تجربه نتیجه‌گیری کرده‌اند که انگیزه دموکراسی باید در بستر جامعه بوجود آید و تجربه‌های تاریخی نیز نشان می‌دهد که …

ادامه مطلب

خوزستان به گِل نشسته است: تداوم اعتراض های مردم به وضعیت اسفناک آلودگی آب و هوا

استان خوزستان یکی از استان های کلیدی ایران از نظر اهمیت اقتصادی و موقعیت جغرافیایی، و در واقع ثروتمندترین استان ایران مدت های مدیدی ست که با مشکلات فراوانی از جمله فقر، بیکاری، بی آبی، بی برقی و بی هوایی روبروست، و همین امر در مقاطع مختلف خشم مردم اهواز را نسبت به بی توجهی مسئولان دولتی در برخورد اصولی برای حل بحران های زیست محیطی برمی انگیزد.

ادامه مطلب

کندوکاوی در نامزدهاى اسکار ٢٠١٧/ رضا علامه زاده

مرورى بر فیلم‌هائى که هنرمندان سیاه‌پوست را به نامزدى اسکار رسانده، در رشته‌هاى مورد بررسى من نشان مى‌دهد که: از میان نُه فیلم نامزد شده در رشته بهترین فیلم، سه فیلم “حصارها”، “مهتاب” و “عددهاى پنهان” ساخته‌ى سینماگران سیاه با بازى عمدتا سیاهان و موضوعات مرتبط با مسائل سیاهان آمریکاست.

ادامه مطلب

جشن بیست و پنجمین سالگرد انتشار شهروند

شهروند ـ فرح طاهری: یکشنبه ۵ فوریه ۲۰۱۷، جشن بیست و پنجمین سالگرد انتشار شهروند در سالن مرکز هنرهای نمایشی ریچموندهیل برگزار شد. در این جشن بیش از پانصد تن از یاران و دوستداران شهروند از گوشه و کنار تورنتوی بزرگ شرکت کرده بودند. از همه ی آنها سپاسگزاریم که با وجود خودشان به جشن ما گرمی بخشیدند. برنامه با سپاس و خوشامدگویی ….:

ادامه مطلب

سرازیر شدن پناهجویان از ایالات متحده ی آمریکا به مرزهای کانادا

شهروند- به گفته ی پلیس سواره نظام سلطنتی کانادا طی آخر هفته ی گذشته ۲۲ پناهجو، در دمای منفی بیست درجه، از مرز امرسون که حدود ۱۰۰ کیلومتری جنوب وینی پگ در استان مانیتوبا قرار دارد عبور کرده و وارد خاک کانادا شده اند. اداره ..ی مهاجرت استان مانیتوبا اعلام کرد که تعداد افرادی که پیاده و

ادامه مطلب

تولد ۶۰ سالگی RRSP مبارک

کانادایی ها با این طرح آشنایی دارند و از آن استفاده می کنند، اما آمار نشان می دهد که بسیاری از کانادایی ها و تازه واردان آشنایی چندانی با این شیوه ی سرمایه گذاری ندارند و به دلیل محدودیت های آن در مقابل روش های دیگر سرمایه گذاری …تمایلی به سرمایه گذاری در این طرح ندارند. طرح پس انداز بازنشستگی

ادامه مطلب

اینترنت مجانی به زودی در خیابان کویین غربی

شهروند- اهالی تورنتو به زودی می توانند در خیابان کویین غربی و در فضای باز از اینترنت پرسرعت و مجانی بهره مند شوند. دو فضای عمومی پارک مانند با تجهیزاتی مانند نیمکت و درخت در پاییز سال ۲۰۱۷ در خیابان کویین بازگشایی خواهند شد …و قرار است که این پارک ها مجهز به اینترنت پرسرعت باشند تا مردم برای استفاده از اینترنت مجبور نباشند که حتما از کافه ها قهوه خریداری کنند

ادامه مطلب

مرگ می خواهی؟ برو سوئیس!

شهروند- بر اساس آمار و ارقام منتشر شده حدود ۱۳۱ کانادایی در سال ۲۰۱۶ برای رفتن به یک مرکز اتانازی در سوئیس ثبت نام کردند. این مرکز به افرادی که از بیماری های غیر قابل درمان رنج می برند کمک می کند تا با کمک پزشکان به زندگی …خودشان پایان دهند. از این ۱۳۱ کانادایی ۵ نفر در سال ۲۰۱۶ به سوئیس سفر کردند که نسبت به تعداد ۷ نفر در سال

ادامه مطلب

بی خانمان هایی که مدل لباس شدند

شهروند- روز پنج شنبه ۶ نفر از افرادی که طعم تلخ بی خانمانی در کانادا را کشیده اند، در حالی که کت و شلوار به تن داشتند برای جمع آوری کمک های نقدی برای پناهگاه افراد بی خانمان در وینی پگ همچون مدل ها در یک هتل در مقابل جمعیت رژه رفتند. این رژه بر آن است تا تغییری در نمایش مد ایجاد کند و بتواند از این طریق به کمک بی خانمان ها در کانادا بیاید….

ادامه مطلب

مسافران قطارهای Go در معرض دود اگزوز

شهروند- اگر از مسافران همیشگی قطارهای Go هستید بهتر است برای جلوگیری از خطرات دود اگزوز در قسمت های عقبی قطار بنشینید. تحقیقات جدیدی که توسط دانشمندان در دانشگاه تورنتو انجام شده است بیان می کند که افرادی که با قطارهای Go رفت و آمد می کنند به طور خطرناکی در معرض دود اگزوز سرطان زا …

ادامه مطلب

جابجایی یک کتابفروشی توسط مردم دوستدار کتاب

شهروند- این کتاب فروشی بیست سال است که در تورنتو فعالیت دارد و تنها کتاب فروشی است که می توان در آن به منابعی درباره ی تاریخ سیاه پوستان در تورنتو دست یافت. روز شنبه این کتاب فروشی به مکان جدیدش در خیابان بترست نقل …مکان کرد؛ مکانی که قرار است علاوه بر کتابفروشی یک مکان فرهنگی نیز باشد، اما این اسباب کشی

ادامه مطلب

کمونیستها خواهان اقدام فوری دولت در مقابله با اسلام هراسی در کانادا هستند

حزب کمونیست کانادا طی بیانیه ای حمله ی تروریستی به مسجد سنت فوی کبک را محکوم کرد. در این حمله شش تن کشته و نوزده تن زخمی شدند. در این بیانیه کمیته اجرائی حزب همدردی عمیق خود را با خانواده های جان باختگان و مجروحین این عمل فجیع نفرت انگیز ابراز کرده است. آنها همچنین قاطعیت خود را در متحد ساختن مردم کانادا برای مقابله…

ادامه مطلب

پس از یک قرن صدای گاومیش ها در پارک ملی بنف درآمد

شهروند- بعد از گذشت بیش از یک قرن، صدای گاومیش های کوهان دار دوباره در پارک ملی بنف در استان آلبرتا، طنین انداز شد. طی هفته گذشته ۱۶ گاومیش، که باردار نیز بودند، در کانتینرهای بزرگ و مخصوص، بارگیری شده و توسط هلیکوپتر …در مناطق شرقی پارک رها شدند. این گاومیش ها که به دقت توسط Parks Canada و به وسیله ی فرکانس های رادیویی تحت نظر قرار دارند

ادامه مطلب

پیدا شدن جسد فیلمساز اهل تورنتو

شهروند- راب استوارت ۳۷ ساله، که برای مستندش با عنوان بسیار معروف است از ساعت ۵ بعدازظهر روز سه شنبه ی هفته ی گذشته در حالی که به همراه یکی از همکارانش در منطقه ای به نام صخره ی تمساح در حال غواصی بودند ناپدید شد. …بعد از سه روز گشت و کمک های غواصان آتش نشانی فلوریدا، روز جمعه جسد استوارت

ادامه مطلب

تظاهرات علیه اسلام هراسی و دستورات ترامپ در مقابل سفارت آمریکا در تورنتو

شهروند- هزاران نفر در اعتراض به فرمان های اجرایی اخیر دونالد ترامپ، رییس جمهور ایالات متحده ی امریکا و علیه اسلام هراسی روز شنبه در مقابل سفارت امریکا در دان تاون تورنتو به تظاهرات پرداختند. این تظاهرات دومین راهپیمایی بزرگ در تورنتو در طی هفته ی گذشته بود. سخنرانان در مقابل سفارت آمریکا و در کنار نیروی پلیس که برای محافظت ایستاده بودند…

ادامه مطلب

بازگشایی اولین مرکز چاپ سه بُعدی پزشکی کانادا در بیمارستان اتاوا

شهروند ـ بیمارستان اتاوا اولین مرکز چاپ ۳D پزشکی را در نوع خودش در کانادا بازگشایی کرد. این مرکز به افرادی که بر اثر حوادث گوناگون اعضای بدن خود را از دست داده اند کمک می کند تا به شیوه ای ارزان تر و سریع تر به اندام مصنوعی خود …دسترسی پیدا کنند. پیشتر این تکنولوژی فقط در علومی نظیر هوا و فضا و یا صنعت اتومبیل سازی استفاده می شد

ادامه مطلب

نامه ی سرگشاده به خانم دکتر هما هودفر/رضا بنایی

اکنون از شما این پرسش را دارم که چگونه با دایر بودن سفارت کانادا در تهران و وجود روابط حسنه بین دو دولت ایران و کانادا و تازه با روی کار بودن رییس جمهور “میانه رو و اصلاح طلبی” همچون محمد خاتمی روانشاد خانم زهرا کاظمی ژورنالیست ایرانی ـ کانادایی در جولای ۲۰۰۳ (تنها ۱۹ روز پس از دستگیری) در زندان اوین پس از تجاوز جنسی به قتل می رسند و فرزند ایشان…

ادامه مطلب

مالیات بر کربن/محسن کرمانشاهی

حتماً می دانید که علت این تغییرات گازهای به اصطلاح گلخانه ای مانند اکسید کربن است که حاصل استفاده از سوخت های فسیلی مانند ذغال، نفت و گاز است. این گازها از کارخانه ها، وسائل نقلیه، وسایل گرمازای منازل و غیره متصاعد می شوند. همه ساله در سراسر جهان میلیون ها تن گاز گلخانه ای به هوا فرستاده می شود. این گازها به تدریج در….

ادامه مطلب

میرزا آقاخان کرمانی ـ ۳/ منوچهر بختیاری

قاخان در این اثر همچون سایر آثارش روی سخن و استدلال به مخاطبان خاصی دارد. درصدد ارائه روایت و قرائتی نوین از کیش بابی است. آیین ‏بابی را آورده‏ ای نوین مطابق‏ الزام و نیاز روزگار از خواست و اراده الهی می‏ شمارد. روحی در نامه به …‏ادوارد براون می ‏نویسد در واقع روح مطلب از فهم حاجی سید جواد شیرازی(کربلایی) برگرفته شده، گرچه قالب و الفاظ از او و آقاخان است.

ادامه مطلب

“انقلاب فرهنگی اسلامی”: آرشیو دانشگاه تورنتو/شهرزاد مجاب

مجموعه ی آرشیو دانشگاه تورنتو شامل بریده های روزنامه های فارسی از جمله کیهان، اطلاعات، آیندگان و جمهوری اسلامی است تا نشریات احزاب چپ، مقالات، بروشورها، اعلامیه ها، بولتن های خبری و اسناد رسمی و داخلی دولتی و دانشگاهی. این اسناد حاصل بیش از سه دهه پژوهش من است که در چند سال گذشته با همکاری دانشجویانم تنظیم شده و در…

ادامه مطلب

آسمان‌دخت‌ها/جعفر سپهری

برای من که در مراحل پایانی دوره کارشناسی برق در دانشکده مهندسی دانشگاه شیراز بودم، فرصتی پیش آمد که تجربه بسیار زیبای پرواز با هواپیمای بدون موتور (گلایدر) را تجربه کنم. در آنجا بود که برای نخستین بار تصویر نخستین بانوان هوانورد ایرانی را دیدم و شگفت زده از اینکه نزدیک به پنجاه سال پیش از آن دلاور بانوان ایرانی آسمان را جولانگاه بلند پروازی‌های …..

ادامه مطلب

بیماری های واگیردار و آرامش خاطر با بیمه مسافرتی/محمد رحیمیان

بیماری های منتقل شونده از طریق خون مانند هپاتیت بی و سی و اچ آی وی از طریق فرد به فرد و با تماس مستقیم با خون آلوده و سایر ترشحات بدن منتقل می شود. احتمال سرایت را از طریق خودداری از روابط جنسی محافظت نشده، خودداری …از استفاده از سوزن ها و سایر ابزارها برای استفاده دارویی، هرگونه وسایل و روند آرایشی و بهداشتی که احتمال پارگی پوست وجود دارد

ادامه مطلب

قابلیت جاده نوردی در بیمه های اتومبیل/فرهاد فرسادی

سلامت ادوات مکانیکی و الکترونیکی اعم از موتور، چراغها، بوق، راهنما و حتی سلامت بدنه اتومبیل که نشان از زنگ زدگی گسترده در آن دیده نشود. مورد بعدی پاک بودن شماره اتومبیل و قابل تشخیص بودن آن است به این معنی که اگر گِل یا برف یا هر عامل دیگری باعث شده که پلاک اتومبیل قابلیت خواندن نداشته باشد آن اتومبیل نمی تواند حرکت کند و در صورت عدم توجه هم توسط پلیس …

ادامه مطلب

کانادایی ها در دنیای ورزش

شهروند- ایزابل شاره، اسکیت باز سرعتی کانادایی و برنده ی ۳ مدال در المپیک های زمستانی ۱۹۹۴، ۱۹۹۸ و ۲۰۰۲ در مسیر ۳۰۰۰ متر، به عنوان کانادا نامگذاری شد و قرار است تا رهبر هیئت کانادایی در المپیک زمستانی ۲۰۱۸ در پیونگ یانگ باشد.

ادامه مطلب

کولبری جدال با مرگ برای زنده ماندن/حسام یوسفی

کولبر نامی است به کارگران مرزی اطلاق شده است که بر دوش خود بار حمل می‌کنند و آن را از طریق راه‌های صعب ‌العبور و پرمخاطره عبور می‌دهند. چنین کاری از طرف دولت غیرقانونی محسوب شده است که همین امر باعث می‌شود تا …مخاطرات کار بیش ‌از پیش افزایش یابد؛ و کولبران توسط مرزبانان به دلیل غیرقانونی محسوب شدن مورد هدف گلوله قرار بگیرند.

ادامه مطلب

«ایرانیان معاصر: نمایشگاه هنر معاصر ایران»/نوژن مدینه ای

موزه آقاخان تورنتو به تازگی نمایشگاهی با عنوان «عصیانگر، دلقک، عارف، شاعر: ایرانیان معاصر» برگزار کرده است که نگاهی به آثار هنرمندان شاخص ایرانی در سه دهه گذشته دارد. این آثار فرصت یکتایی به مخاطبان ایرانی و خارجی می‌دهد تا از دریچه هنری به تحولات ذهنی جامعه ایرانی درون و بیرون از کشور در دو دهه گذشته نگاه بیاندازند….

ادامه مطلب

پناهنده ی سوری درد زایمان را تحمل کرد تا در خاک کانادا زایمان کند

شهروند- شاید برای بسیاری از ما که با خیال آسوده در خانه های خود نشسته ایم و جهان بیرون را فقط از دریچه ی صفحه ی تلویزیون نظاره می کنیم تصمیم ابتسام آلکارناکه ، زن سوری که تمام تلاشش را به کار گرفت تا فرزندش در خاک کانادا …متولد بشود کمی عجیب به نظر برسد. این مادر سوری مدت ها در کشور عمان در کمپ های

ادامه مطلب

از بازار ارز چه خبر؟/سعید طاهری

قیمت نفت در مقایسه با هفته قبل بیش از ۳% کاهش یافت. هر بشکه نفت سبک آمریکا روز چهارشنبه ۸ فوریه ۲۰۱۷، ۵۱ دلار و ۸۷سنت و نفت دریای شمال ۵۴ دلار و ۹۲ سنت رقم خورد. قیمت طلا تا ظهر چهارشنبه حدود ۴۰ دلار ترقی کرد. هر انس طلا روز چهارشنبه با نرخ پایه ۱۲۴۲ دلار آمریکا در بورس نیویورک معامله شد….

ادامه مطلب

زن، عشق، بی زبانی و مهاجرت در “پرنده های ساکت” ارسلان براهنی

ارسلان براهنی گفت که انتخاب کردن بازیگران اصلی فیلم کار سختی بوده چون چند ویژگی مد نظر کارگردان بوده: چهره زنها می بایستی با هم خیلی متفاوت می بود. و دیگر اینکه به غیر از زبان مادری، زبان انگلیسی شان هم خوب باشد. براهنی می گوید، بازیگرانی که انتخاب کردم بسیار بااستعداد هستند. بازیگران مهاجر را در نقش های اصلی و بازیگران کانادایی …

ادامه مطلب

کتابدار جنگ/برگردان: آزیتا قهرمان

اول ماه می‌۲۰۱۱ بیش از ۲۵ سال می‌شود که من خدمت ارتش را ترک کرده ‌ام. چندی پیش عکسی در فیسبوک از دوران جنگ بین ایران و عراق گذاشتم. در این عکس من با لباس سربازی در یک جیپ روباز نشسته‌ ام. وقتی که زیر عکس نوشتم در کدام گردان بوده ‌ام و این صحنه مربوط به چه زمانی‌ست بسیاری از دوستان هنرمند ایرانی و شاعران توجه زیادی به عکس ….

ادامه مطلب

سیل، بعد از من/ ترجمه: جواد طالعی

داستانی که می خوانید می تواند شما را خیلی غافلگیر کند، زیرا در پرفروش ترین کتاب جهان (تورات) به گونه دیگری نقل می شود. دلیلش این است که نویسندگان درست برخلاف من در آن حضور مستقیم نداشته اند: گرگ و میش است. آفتاب هنوز طلوع نکرده که من در میان دهکده به راه افتاده ام. هنگام راه رفتن، هوای خنک از پاهایم به بالا می خزد. مقصد من…

ادامه مطلب

نشر آفتاب منتشر کرد: همنشین باد و سایه

روز یازده فوریه، سالروز مرگ سهراب است و به همین مناسبت با همکاری آزیتا قهرمان، همسر زنده یاد سهراب رحیمی، این مجموعه برای نخستین مرتبه به زبان فارسی منتشر می‌شود. طرح‌های درون کتاب هم از یادگارهای سهراب است که برای هم‌زبانی کلام و رنگ به کار گرفته شده‌اند. مرگ سهراب هنوز هم در هاله‌ای از ابهام است و به همین خاطر طرح‌ها …..

ادامه مطلب

ماه هلالی تنها/نوشین سالاری

خاطره ی دوست داشتنی از زمان های دور به ذهن زن می آمد و زن هر بار آن را پس می زد. در فاصله ی بیست سالگی تا چهل سالگی همسر مردی بود و بعد دیگر نبود. زنی دیگر. نباید به این همه فکر می کرد. آن روزها گذشته بودند. هر بار که به آن روزها فکر می کرد طعمی تلخ در دهانش باقی می ماند. مثل این که میوه ای تلخ دندان زده باشد….

ادامه مطلب

هپاتیت های A و B و C و سمّی/ دکتر عطا انصاری

هپاتیت در کشورهای در حال توسعه شیوع بیشتری دارد. هپاتیت A در آفریقا آندمیک است همین طور در بعضی از کشورهای آمریکای جنوبی و آسیا مانند هپاتیت B به طوری که در اکثر کشورهای آفریقایی زیر صحرا و آسیا ۸ تا ۱۰ درصد مردم حامل …ویروس هپاتیت B هستند که یکی از علل اصلی مرگ و میر بزرگسالان بر اثر سرطان کبد و یا سروز کبدی است و تقریباً ۳ درصد مردم جهان

ادامه مطلب

نطق حضرت عبدالبها در کلیسای موحّدین مونترال کانادا و (آمریکا) اول سپتامبر ۱۹۱۲

خداوند عالم جمیع را از تراب خلق فرموده جمیع را از یک عناصر خلق کرده کل را از یک سلاله خلق نموده جمیع را در یک زمین خلق کرده و در ظل یک آسمان خلق نموده و در جمیع احساسات مشترک خلق فرموده هیچ تفاوتی نگذاشته جمیع را یکسان خلق کرده جمیع را رزق می‌دهد جمیع را می‌پروراند جیمع را حفظ می‌فرماید به جمیع مهربان است در هیچ فضل …

ادامه مطلب

در چالشِ با مرگ/عباس شکری

نه زندگی را باور داریم و نه مردن را. نه برای زیستنِ شایسته ارزشی قایل‌ایم و نه برای مرگی بایسته. می‌دانیم و نشانه‌های بسیاری در زمان و مکان ما را هشدار می‌دهند به زیستن و برآمدن از مرگ، اما گویی مرگ نیست، گویی مرگ حقیقتی مجازی است، باز تنها با زنده بودن، زندگی را به سرنوشتی بی ‌پایان متصوریم و بر این امید و خیال‌ ایم که با نادیده گرفتن مرگ، با فراموش …

ادامه مطلب

پایان پنج روز جشنواره تئاتر ایرانی هایدلبرگ/علی صدیقی

در یازدهمین سال جشنواره تئاتر ایرانی هایدلبرگ، نمایش اقتباس شده از” تریلوس و کرسیدا” اثر ویلیام شکسپیر به کارگردانی آزاده محمدی به عنوان بهترین نمایش از سوی تماشاگران انتخاب شد. ده گروه تئاتر ایرانی از شهرهای اروپایی بین روزهای اول تا پنجم فوریه ۲۰۱۷، آثار خود را در یازدهمین دوره جشنواره به نمایش گذاشتند….

ادامه مطلب

کارزار برای آزادی سعید ملکپور

شهروند ـ فرح طاهری: جمعه ۳ فوریه ۲۰۱۷ در سالن دانشکده علوم زمین شناسی دانشگاه تورنتو، اولین گردهمایی از سوی “کارزار برای آزادی سعید ملکپور” با موفقیت برگزار شد. سالن بزرگ محل برگزاری، پر بود از جمعیتی رنگارنگ از لحاظ سن و جنس و نژاد و ملیت و طبیعتا دیدگاه ها و باورهای مختلف. تیم برگزارکننده متشکل از ….،

ادامه مطلب

یازدهمین سال جشنواره تئاتر ایرانی هایدلبرگ و چهارصدمین سال تولد شکسپیر/علی صدیقی

جشنواره تئاتر ایرانی هایدلبرگ که در حال سپری کردن یازدهمین دوره خود در این شهر دانشگاهی در کشور آلمان است، عصر روز اول فوریه ۲۰۱۷ ، با پیام کتبی شهردار هایدلبرگ “دکتر اکارت ورتسنر” و سخنان سرپرست کانون تئاتر آزاد هایدلبرگ” هاینریش زانتن” و مدیر جشنواره غلام آل بویه افتتاح شد….

ادامه مطلب

مخالفت دولت انتاریو با برقراری عوارض اتوبان

شهروند ـ روز جمعه گذشته کاتلین وین نخست وزیر انتاریو، همراه با دکتر رضا مریدی، وزیر علوم و پژوهش های علمی، استیون دل دوکا وزیر حمل و نقل، کریس بلارد وزیر مسکن، در طی مراسمی که در ریچموندهیل برگزار شد، اعلام کرد که دولت وی با پیشنهاد شهردار تورنتو، جان توری، مبنی بر برقراری عوارض جهت استفاده از ….

ادامه مطلب

اخراج تعداد زیادی از کارمندان بِل در سرتاسر کانادا

شهروند- روز سه شنبه بل مدیا اعلام کرد که در پی یک سری بازسازی های عملیاتی تعداد زیادی از کارمندان خود را در سراسر کانادا و در ۲۴ شعبه ی این شرکت اخراج خواهد کرد.یکی از مقامات این کمپانی اعلام کرد که نام کسانی که از کار بیکار می …شوند را به طور

ادامه مطلب

۴ نفر به جرم فروش تسلیحات به ایران و داعش بازداشت شدند

کیهان لندن- احمد رأفت: چهار ایتالیایی به اتهام فروش غیرمجاز تسلیحات و دور زدن تحریم‌های بین‌المللی در ایتالیا بازداشت شدند. برای نفر پنجم به نام محمد علی ششویش، که شهروند لیبی و فعلا متواری است، حکم بازداشت صادر شده است. حکم بازداشت این پنج نفر از سوی دو دادستان شهر بندری ناپل، در جنوب ایتالیا صادر شده. مائوریزیو جوردانا…

ادامه مطلب

اقدامات بی سر و صدای ایرمایلز خشم بسیاری را بر انگیخت

شهروند- کسانی که از امتیازات ایرمایلز استفاده می کنند می گویند که بر اساس یک اقدام بی سر و صدا و بدون اطلاع رسانی کافی به مشتریان خود، ایرمایلز ارزش گذاری را حدود ۲۰ درصد کاهش داده است، بنابراین مشتریان در هنگام خرید پکیج های مسافرتی باید پول بیشتری پرداخت کنند. سخنگوی ایرمایلز در پی پیگیری های مشتریان اعلام کرد

ادامه مطلب

کشته و زخمی شدن تعدادی از شهروندان کانادایی در پی حمله تروریستی در کبک

شهروند- بر اثر حملات تروریستی در مسجدی در شهر کبک سیتی ۶ نفر کشته و ۱۹ نفر زخمی شدند. این حمله یک شنبه بعدازظهر و دقایقی بعد از پایان عبادت مسلمانان در مسجد اتفاق افتاد. تمام قربانیان این حادثه مرد و بین سنین ۳۶ تا ۶۰ سال …بوده اند. بنابراظهارات شاهدان حاضر در صحنه، روز یک شنبه بعدازظهر بعد از پایان نماز و عبادت

ادامه مطلب

ازدیاد ماهی آمور در دریاچه های بزرگ آمریکا و کانادا

شهروند- بر اساس یک مطالعه ی جدید بین المللی، ماهی آمور، یکی از چهارگونه ی کپور آسیایی، توانسته است راه خود را به دریاچه های بزرگ میشیگان، ایری و انتاریو باز کند. این خبر، خبر چندان خوبی نیست زیرا به گفته ی کارشناسان، حضور این گونه ی ماهی می تواند برای اکوسیستم دریاچه های بزرگ ریسک و خطرات زیادی را به ….

ادامه مطلب

اجراهای ماهیانه ی کمدی توسط هنرمندان مهاجر در شهر چند فرهنگی تورنتو

این هنرمندان گاهی شوخی های شان مخالفت های زیادی را بر می انگیزد و باعث می شود گروهی به آنها اعتراض کنند، اما معتقدند که دلیلی در پس پرده ی همه حرف ها و جوک های آنها نهان است که اجازه می دهد تا افراد با فرهنگ های مختلف در یک بستر آزاد با یکدیگر ارتباط برقرار کنند….

ادامه مطلب

در کانادا و در قرن ۲۱ حتی از حق اتللو نیز حمایت می شود

اگرچه بر اساس توضیحات کارگردان، بسیاری از هنرمندان سیاه پوست خودشان حاضر به اجرای این بازی نشده بودند، زیرا اعتقاد داشتند که این نمایش حاوی پیام های نژادپرستانه است، بازیگر سفیدپوست اتللو در یک پست فیس بوکی از این که این نقش را پذیرفته است عذرخواهی کرد و ابراز کرد که دلیل وی برای این کار علاقه اش به این نقش بوده است….

ادامه مطلب

یک زمستان رویایی در اتاوا

یکی از هیجان انگیزترین بخش های این سفر می تواند چشیدن طعم ۴۰ آبجوی ساخت انتاریو و کبک در فستیوالی که از تاریخ ۱۷ فوریه تا ۱۹ فوریه برگزار می گردد. همچنین شانس اسکیت سواری بر روی یخ و صرف یک لیوان شکلات داغ ….مخصوص اتاوا و شیرینی های

ادامه مطلب

گزارش تظاهرات در تورنتو در گرامیداشت جان باختگان فاجعه پلاسکو

در گرامیدشت جان باختگان فاجعه پلاسکو، همدردی و همبستگی با کارگران آتش نشانی تهران و کلیه کسانی که در این فاجعه جان باختند و یا مصدوم و بیکار و بی خانمان شدند، و در اعتراض به رژیم سرکوبگر جمهوری اسلامی که نه تنها ارزشی برای جان کارگران و مردم زحمتکش ایران و استانداردهای ایمنی محیط کار قائل نیست بلکه مسبب اصلی این فاجعه

ادامه مطلب

هشدار گورباچف درباره یک جنگ بزرگ و اوضاع نگران کننده اتحادیه اروپا/ جواد طالعی

میخاییل گورباچف اواخر ژانویه امسال در مقاله ای برای مجله تایمز هشدار داد که به نظر می رسد جهان در برابر یک جنگ بزرگ قرار گرفته است. گورباچف با اشاره به استقرار رو به ازدیاد یکان های رزمی و تانک های ناتو در اروپا و قرار گرفتن آن در برابر ارتش روسیه، خطر را بسیار جدی ارزیابی کرد و نوشت: “در بودجه دولت هایی که به سختی قادر به انجام …،

ادامه مطلب

خشکسالی در ایران/جواد طالعی

گزارش مفصل بنیاد “هاینریش بل” و “اسمال مدیا”، آن طور که نویسندگان آن اعلام کرده اند از طریق نظرسنجی‌ها و مصاحبه‌های متعدد با مسئولان ایرانی، فعالان و کارشناسان حوزه محیط زیست، تهیه و تدوین شده است. این گزارش نشان می دهد که بحران زیست محیطی فعلی ایران، ساخته دست انسان ها است. نویسندگان گزارش، سکوت مسئولان در برابر بهره برداری نادرست …

ادامه مطلب

فرمان ترامپ و برآمدهای آن/عباس شکری

امضای قانونی که ورود شهروندان هفت کشور از جمله ایران را به آمریکا ممنوع کرده است، بازتاب بسیاری در سراسر جهان داشته است. واکنش بسیاری از مردم آمریکا، برخی کشورها، هنرمندان و سیاست‌‌مداران جهان یک مخرج مشترک دارند؛ “ممانعت از ورود عموم مردم یک کشور آن هم به خاطر باورهای دینی‌شان، نقض آشکار موازین حقوق بشر است”. بنابراین…

ادامه مطلب

همبستگی با زندانیان ایران /شهرزاد مجاب

می دانیم صدها زن و مرد هنرمند، نویسنده، روزنامه نگار و فعال مدنی در زندان های ایران اسیر هستند. از شرایط غیر انسانی رفتار با زندانیان در ایران با خبر هستیم. اخبار مقاومت زندانیان و خانواده های آنها را می شنویم و می خوانیم، اما کمتر خبر از همبستگی با زندانیان داریم، مگر در موارد استثنایی پر از سروصدا که شعله هیجان “حقوق بشر” آن عمری …

ادامه مطلب

اپوزیسیون و تعریف “منافع ملی”-۲/ محسن ابراهیمی

یکی از بروزات سیاسی این نگرش و نگرانی از روشن شدن مطالبات و توقعات اقتصادی و سیاسی در خارج کشور این بود که در اعتراضات و تظاهرات خیابانی در حمایت از قیام ۸۸ تلاش زیادی از جانب اصلاح طلبان رانده شده از حکومت می شد تا احزاب سیاسی بدون اسم و پرچم و شعار و مطالبه شرکت کنند؛ حتی بدتر سکوت کنند. در حالی که در خیابان های تهران علیرغم حضور . …

ادامه مطلب

میرزا آقاخان کرمانی – ۲/ منوچهر بختیاری

بسیاری از موافق و مخالف بدون در نظر گرفتن بینش و کنش زمانی او، او را منورالفکری لامذهب و بی ‏اعتقاد خوانده ‏اند. فریدون آدمیت در رواج و ترسیم این تصویر نقش مؤثر داشته است. به تأسی چنین تصویر و چارچوب یکدستی، بسیاری دیگر کمابیش چنین فرض کرده ‏اند. به گمان ‏این پژوهش، این تصور مرسوم و فرضی و بدیهی‌ …

ادامه مطلب

مسلمانان، ایران، اورشلیم؛ موارد اختلاف بین دونالد ترامپ و وزیران آینده اش/ برگردان: شهباز نخعی

رخی از موضع گیری های دونالد ترامپ درمورد روابط ایالات متحده با روسیه، اروپا، چین یا مکزیک، نظراتش درباره «ناتو»، توافق با ایران یا انتقال سفارت آمریکا به اورشلیم با انتقادهایی درخارج از آمریکا روبرو شده است، اما از هم اکنون اختلاف نظرهایی بین رئیس جمهوری جدید و وزیران آینده اش ظهور کرده است. این اختلاف نظرها، در بهترین حالت….

ادامه مطلب

سال خروس؛ آتش بازی در جشن های خیابانی و بیمه مسئولیت/فرهاد فرسادی

شور کانادا در زمره معدود کشورهایی است که با توجه به احترامی که به تنوع ساختار ملیتی- جمعیتی خود دارد هر سال چندین سال نو را جشن می گیرد. این اعیاد از دسامبر با سال نو مسیحی و کلیمی شروع و با تنوع سال چینی که سمبل حیوانات متنوع است، ادامه می یابد و شاید تکمیل کننده آن هم جشن شروع بهار باشد که مظهر تجدید…

ادامه مطلب

در صورت دستگیر شدن در خارج از کانادا چه باید کرد؟/محمد رحیمیان

مه مسافرتی با هدف دستیابی به آرامش روانی مسافر در طول سفر تبیین شده، بنابراین عاقلانه این است که با اخذ بیمه از پرداخت هزینه های سنگین در وضعیت های اضطرابی جلوگیری کنیم. همچنین بیمه های مسافرتی، جهت پوشش هزینه های پزشکی که به صورت پیشامدهای تصادفی و یا اضطراری و مریضی است، برقرار شده است.

ادامه مطلب

تلاش پلیس برای تماس با صاحب ۱۴۰۰۰ دلار پول پیدا شده در اتوبوس

شهروند- روز جمعه هفته ی گذشته حوالی ساعت ۲:۳۰ یک کیسه پلاستیکی حاوی ۱۴,۰۰۰ دلار وجه نقد در اتوبوس بلوار شپرد توسط یکی از مسافران پیدا شد و به راننده ی اتوبوس تحویل داده شد. راننده نیز همان روز آن را به پلیس تحویل داد. پلیس می گوید که با وجود شواهد شخصی داخل کیسه توانسته اند صاحب آن …

ادامه مطلب

نوجوانی/ ترجمه: بهرام بهرامی ـ حسن زرهی

۳۱ دسامبر ۱۹۵۸ لی‌لا نخستین درون‌داستان فروپاشی کرانه‌ها را تجربه کرد. این عبارت مال من نیست. لی‌لا همیشه این اصطلاح را به کار می‌برد. به گفته او در چنین حالی ناگهان آدمها و اشیاء نخست فرومی‌پاشیدند و سپس از میان می‌رفتند. آن شب که همگی در بالکن جمع شده بودیم تا فرارسیدن سال ۱۹۵۹ را جشن بگیریم این حس ناگهان به لی‌لا ضربه زده بود. او نخست ترسیده بود و آن…

ادامه مطلب

Pin It on Pinterest